Caroline - The Dirty Nil перевод на русский

Caroline

First I thought I was doomed to darkness, lost
But your fiery night gave starved eyes light
But Caroline I've done wrong
How I feel stained
My skin screams shame
Just as wilts all flowers
Time makes sweet things sour
But I know that lovers are lions, untamed
But I know that lovers and lions live caged
My song is far from cleansing redemption
But your fiery night burned all in sight
But I know that lovers are lions, untamed
But I know that lovers and lions live caged
Caroline I've done wrong

Каролина

Сначала я думал, что обречен на тьму, потерян,
Но твоя огненная ночь дала свет моим голодным глазам.
Но, Каролина, я поступил неправильно,
Я чувствую себя запачканным,
Моя кожа кричит от стыда.
Так же, как вянут все цветы,
Время делает сладкие вещи горькими.
Но я знаю, что влюбленные — львы, неприрученные,
Но я знаю, что влюбленные и львы живут в клетках.
Моя песня далека от очищающего искупления,
Но твоя огненная ночь сожгла все вокруг.
Но я знаю, что влюбленные — львы, неприрученные,
Но я знаю, что влюбленные и львы живут в клетках.
Каролина, я поступил неправильно.