Текст и перевод песни The Disco Nights Dreamers - It´s Raining Man

It´s Raining Man

Humidity's rising
Barometter's get low
According to all soulces
The street's the place to go

'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
I'm gonna go out
I'm gonna let myself get
Absolutely soaking wet

It's raining men
Hallelujah it's raining men
Every specimen
Tall blond dark and mean
Rough and tough and strong and lean

God bless Mother Nature
She's a single woman too
She took on a heaven
And she did what she had to do

She taught every angel
To rearrange the sky
So that each and every woman
Could find her perfect guy

It's raining men
Hallelujah it's raining men amen
It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen

I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don't you lose your head
Rip off the roof and stay in bed
Roof and stay in bed

God bless Mother Nature
She's a single woman too
She took on a heaven
And she did what she had to do

She taught every angel
To rearrange the sky
So that each and every woman
Could find her perfect guy

It's raining men
Humidity's rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go

'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
It's raining men, Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men, Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men, Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining

Льёт мужчинами

Влажность повышается,
Барометр падает,
Согласно всем источникам,
Улица — лучшее место, куда можно пойти.

Потому что сегодня вечером впервые,
Без двадцати одиннадцать,
Впервые в истории,
Начнёт лить мужчинами.

Льёт мужчинами,
Аллилуйя, льёт мужчинами, аминь.
Я собираюсь выйти,
Я позволю себе промокнуть
Насквозь.

Льёт мужчинами,
Аллилуйя, льёт мужчинами,
Любые экземпляры:
Высокие блондины, темные и злые,
Грубые и нежные, сильные и стройные.

Благослови Господь Мать-природу,
Она тоже одинокая женщина.
Она взошла на небеса
И сделала то, что должна была сделать.

Она научила каждого ангела
Перестраивать небо,
Чтобы каждая женщина
Смогла найти своего идеального парня.

Льёт мужчинами,
Аллилуйя, льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами,
Аллилуйя, льёт мужчинами, аминь.

Я чувствую, как надвигается шторм,
Вот-вот начнётся.
Слышишь гром?
Не теряй головы,
Сорви крышу и оставайся в постели,
Крышу и оставайся в постели.

Благослови Господь Мать-природу,
Она тоже одинокая женщина.
Она взошла на небеса
И сделала то, что должна была сделать.

Она научила каждого ангела
Перестраивать небо,
Чтобы каждая женщина
Смогла найти своего идеального парня.

Льёт мужчинами,
Влажность повышается,
Барометр падает.
Согласно всем источникам,
Улица — лучшее место, куда можно пойти.

Потому что сегодня вечером впервые,
Без двадцати одиннадцать,
Впервые в истории,
Начнёт лить мужчинами.

Льёт мужчинами,
Аллилуйя, льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт мужчинами, аллилуйя,
Льёт мужчинами, аминь.
Льёт...