Текст и перевод песни The Distance - If You See My Friend Failure (Tell Her I Said Hello)

If You See My Friend Failure (Tell Her I Said Hello)

Inside it keeps on pushing
And no one lends a hand
Anxiety is building up
How much can I take

What's the turning point, when it stays the same
But it's so hard when everything ends in tragedy

Fingers pointing
Saying that I've ruined everything
What else do I have to prove
I've done it all the way I know

What's the turning point, when it stays the same
But it's so hard when everything ends in tragedy

I've had enough things said to me
To know what I've done wrong
Well all my life it's been the same
Everyone is talking

I pick it up and it falls apart
That's just my stupid luck
I'd end it all and not give a fuck
But I won't give in

Si tu vois mon amie Échec (Dis-lui que je lui dis bonjour)

À l'intérieur, ça continue de pousser
Et personne ne tend la main
L'anxiété s'accumule
Combien de temps puis-je tenir

Quel est le point tournant, quand ça reste pareil
Mais c'est tellement difficile quand tout finit en tragédie

Des doigts pointent
En disant que j'ai tout gâché
Que dois-je prouver de plus
Je l'ai fait de toutes mes forces

Quel est le point tournant, quand ça reste pareil
Mais c'est tellement difficile quand tout finit en tragédie

On m'a assez dit de choses
Pour savoir ce que j'ai fait de mal
Eh bien, toute ma vie, c'est toujours pareil
Tout le monde parle

Je le ramasse et ça se casse
C'est juste ma stupide chance
J'en finirais avec tout et je m'en ficherais
Mais je ne céderai pas