Colossus USA - The Distillers перевод на немецкий

Colossus USA

Oh shit, oh!

I know what you wanted
I know that you want it, want it
I know what you wanted
I know that you want it, want it

Whatcha live for when you're no-one?
What ya do and where ya come from?
You call I feel a lack of grace
A certain disconnection, dissipated understanding
Seems like second slitting
Seems like second slitting in a third world company

I know what you wanted
I know that you want it, want it
I know what you wanted
I know that you want it, want it

Well, hell yeah!
Don't walk away, hell yeah!
Don't walk away, hell yeah!
Shit, oh!

I met a man on the street
He said, "This is poverty", downtown on Broadway St.
I don't really know his name
He said, "Live in the world for, not to gain"

I know what you wanted
I know that you want it, want it
I know what you wanted
I know that you want it, want it

Koloss USA

Oh Scheiße, oh!

Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst
Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst

Wofür lebst du, wenn du niemand bist?
Was machst du und woher kommst du?
Dein Ruf – ich spüre einen Mangel an Würde
Eine gewisse Entfremdung, schwindendes Verständnis
Es scheint wie ein zweites Aufschlitzen
Es scheint wie ein zweites Aufschlitzen in einer Dritte-Welt-Firma

Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst
Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst

Na, verdammt ja!
Geh nicht weg, verdammt ja!
Geh nicht weg, verdammt ja!
Scheiße, oh!

Ich traf einen Mann auf der Straße
Er sagte: "Das ist Armut", in der Innenstadt auf der Broadway St.
Ich kenne seinen Namen nicht wirklich
Er sagte: "Lebe in der Welt, nicht des Gewinns wegen."

Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst
Ich weiß, was du wolltest
Ich weiß, dass du es willst, es willst