Текст и перевод песни The Distillers - For Tonight You're Only Here to Know

For Tonight You're Only Here to Know

Really want you to sigh
Never in tune, sigh
I really want you to sigh
Never in tune, sigh

Just tonight, I would
I would lay here for you
Just tonight, I would
I would sink here for you
Just tonight, I would
I would slum here for you
Just tonight, I would
I would die

I really want you to sigh
Never in tune, sigh
I really want you to sigh
Never in tune, sigh

Where am, am I
In the hallway small?
There's a red light
And a black sore
"Away," I say
"Away," I say
"Away," I say
"Away"

You'll follow me 'til the end, 'til the end (away, oh yeah)
You'll swallow me 'til there is nothing left (away, oh yeah)
You'll follow me 'til the end, 'til the end (whoo ooh, whoo ooh, whoo ooh, ooh whoo)
You'll swallow me 'til there is nothing left (whoo ooh, whoo ooh, whoo ooh, ooh whoo)

Really want you to sigh
Never in tune, sigh
Really want you to sigh
Never in tune, sigh

Сегодня ты здесь только для того, чтобы узнать

Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни
Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни

Только сегодня я бы
Лежала бы здесь ради тебя
Только сегодня я бы
Утонула бы здесь ради тебя
Только сегодня я бы
Опустилась бы здесь ради тебя
Только сегодня я бы
Умерла бы

Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни
Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни

Где я,
В маленьком коридоре?
Там красный свет
И черная рана
"Прочь," говорю я
"Прочь," говорю я
"Прочь," говорю я
"Прочь"

Ты будешь следовать за мной до конца, до конца (прочь, о да)
Ты поглотишь меня, пока ничего не останется (прочь, о да)
Ты будешь следовать за мной до конца, до конца (у-у, у-у, у-у, у-у)
Ты поглотишь меня, пока ничего не останется (у-у, у-у, у-у, у-у)

Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни
Я так хочу, чтобы ты вздохнул
Вечно не в лад, вздохни