The Divine Comedy - The Lost Art of Conversation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Divine Comedy - The Lost Art of Conversation




The Lost Art of Conversation
L'art perdu de la conversation
Why all the distance in existence
Pourquoi toute cette distance dans l'existence
Join the resistance
Rejoins la résistance
Come on, let's start by talking tactics
Allez, commençons par parler tactiques
With pepper-pots and matchsticks
Avec des poivriers et des allumettes
Here's how we practice the lost art of conversation
Voici comment nous pratiquons l'art perdu de la conversation
David Jason - Francis Bacon - Frank Lampard
David Jason - Francis Bacon - Frank Lampard
It's gonna take some concentration
Il va falloir un peu de concentration
But all the best things do
Mais les meilleures choses le font
There's a terrific neolithic tribe in the pacific
Il y a une formidable tribu néolithique dans le Pacifique
They've got no cars, no televisions
Ils n'ont pas de voitures, pas de télévisions
No money, no ambitions
Pas d'argent, pas d'ambitions
Just some pigs and some chickens
Juste quelques cochons et quelques poulets
And the lost art of conversation
Et l'art perdu de la conversation
The League of Nations - The English Patient - Joan Of Arc
La Société des Nations - Le Patient anglais - Jeanne d'Arc
It's gonna take some imagination
Il va falloir un peu d'imagination
But all the best things do
Mais les meilleures choses le font
Don't try this in public or they'll think you've gone insane
N'essaie pas ça en public ou ils penseront que tu as perdu la tête
And it won't be long before the men in white coats come
Et ce ne sera pas long avant que les hommes en blouses blanches ne viennent
To take you far away
Pour t'emmener loin
We had a comrade, a brave comrade
On avait un camarade, un brave camarade
He could talk for whole days
Il pouvait parler pendant des journées entières
But then he tried to be a hero
Mais ensuite il a essayé d'être un héros
Tried talking 'bout Jean Miro to commuters wearing earphones
Il a essayé de parler de Jean Miro aux banlieusards qui portaient des écouteurs
He almost die for conversation
Il a failli mourir pour la conversation
Hallucinations - Good Vibrations - Van Dyke Parks
Hallucinations - Good Vibrations - Van Dyke Parks
Greyhound racing - Steeple chasing - The Reformation
Courses de lévriers - Courses de haies - La Réforme
Transubstantiation - Bram Stoker's creation
Transubstantiation - La création de Bram Stoker
The Land of the Thracians, and right back to the start
Le pays des Thraces, et retour au début
It's gonna take some time and patience
Il va falloir du temps et de la patience
But all the best things do
Mais les meilleures choses le font
Don't try this in public or they'll think you've gone insane
N'essaie pas ça en public ou ils penseront que tu as perdu la tête
And it won't be long before the men in white coats come
Et ce ne sera pas long avant que les hommes en blouses blanches ne viennent
To take you far away, far away
Pour t'emmener loin, loin
Well here they come
Eh bien, les voilà qui arrivent





Авторы: Neil Hannon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.