Текст и перевод песни The Donnas - Do You Wanna Hit It?

Do You Wanna Hit It?

Another friday night with the contraband
Waiting for my plane to land
Have a sip of this jack and mixer
Watch the lakers beat the sixers
I′m tired of hitting on you
It's about time to be getting on you
All messed up and I don′t care
So c'mon take off your underwear
Give me one more hit c'mon
Just one more hit c′mon
(Chorus)
I got enough to split it
Do you wanna hit
We′re never gonna quit it
Do you wanna hit it
I can't stand up but that′s ok
So let's crawl to the back of my chevrolet
But check your door make sure you lock it
Cause you got something for me in your pocket
I think you′ll like what I can do
I saved the last shot just for you
Chug some more from my flask
So c'mon it′s not too much to ask
Give me one more hit c'mon
Just one more hit c'mon
(Chorus 2x)
Do you wanna hit it

Tu veux la frapper ?

Un autre vendredi soir avec la contrebande
J'attends que mon avion atterrisse
Prends une gorgée de ce Jack et du mélangeur
Regarde les Lakers battre les Sixers
Je suis fatiguée de t'aborder
Il est temps que je te fasse craquer
Je suis toute déglinguée et je m'en fiche
Alors vas-y, enlève tes sous-vêtements
Donne-moi un autre coup, vas-y
Juste un autre coup, vas-y
(Chorus)
J'en ai assez pour la partager
Tu veux la frapper
On n'arrêtera jamais
Tu veux la frapper
Je ne peux pas me tenir debout mais c'est bon
Alors rampe à l'arrière de ma Chevrolet
Mais vérifie ta porte, assure-toi de la verrouiller
Parce que tu as quelque chose pour moi dans ta poche
Je pense que tu aimeras ce que je peux faire
J'ai gardé le dernier shot juste pour toi
Avalez-en encore un peu dans mon flacon
Alors vas-y, ce n'est pas trop demander
Donne-moi un autre coup, vas-y
Juste un autre coup, vas-y
(Chorus 2x)
Tu veux la frapper