Текст и перевод песни The Donnas - I Don't Wanna Go

I Don't Wanna Go

Baby baby run around, run around town
Tell what′s going on going on down
Whatcha whatcha whatcha gonna do about it
Baby baby running around, you can eat shit
Chorus
I don't wanna go. oh no I don′t wanna go.
I don't wanna go. oh no I don't wanna go.
I don′t wanna go. oh man whatcha gonna do?
′Cause I don't wanna go over there with you.
I don′t wanna go.
Hey hey simple simon simple simon says
Gimme gimme purple-green purple-green pez
Wanna wanna go go around here
Stick stick baby stick this in your ear
Chorus
Go, go, I don't wanna go!
Go, go, I don′t wanna go!
Go, go, I don't wanna go!
Hey hey simple simon simple simon says
Gimme gimme purple-green purple-green pez
Wanna wanna go go around here
Stick stick baby stick this in your ear
Chorus

Je ne veux pas y aller

Bébé bébé cours partout, cours dans la ville
Dis ce qui se passe dans la ville
Qu'est-ce que qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet
Bébé bébé qui court partout, tu peux manger de la merde
Refrain
Je ne veux pas y aller. Oh non, je ne veux pas y aller.
Je ne veux pas y aller. Oh non, je ne veux pas y aller.
Je ne veux pas y aller. Oh mon Dieu, qu'est-ce que tu vas faire ?
Parce que je ne veux pas y aller avec toi.
Je ne veux pas y aller.
Hé hé, simple Simon, simple Simon dit
Donne-moi, donne-moi des bonbons violets et verts, violets et verts
Je veux, je veux aller, aller ici
Colle, colle bébé, colle ça dans ton oreille
Refrain
Va, va, je ne veux pas y aller !
Va, va, je ne veux pas y aller !
Va, va, je ne veux pas y aller !
Hé hé, simple Simon, simple Simon dit
Donne-moi, donne-moi des bonbons violets et verts, violets et verts
Je veux, je veux aller, aller ici
Colle, colle bébé, colle ça dans ton oreille
Refrain