Текст и перевод песни The Doobie Brothers - Don't Start Me To Talkin' (2016 Remastered)
Don't Start Me To Talkin' (2016 Remastered)
Не заставляй меня говорить (ремастеринг 2016)
"Sonny
Boy"
Williamson
"Сонни
Бой"
Уильямсон
Goin'
down
to
Rosie's
Собираюсь
к
Рози
Stop
at
Fanny
May's
Загляну
к
Фанни
Мэй
Gonna
tell
Fanny
what
I
heard
her
boyfriend
say
Расскажу
Фанни,
что
я
слышал
о
ее
парне.
Now
don't
you
start
me
talkin'
Не
заставляй
меня
говорить,
I'll
tell
ev'rything
I
know
Я
расскажу
все,
что
знаю.
I'm
gonna
break
up
this
signifyin'
Я
положу
конец
этим
сплетням,
'Cause
somebody
gotta
go
Потому
что
кто-то
должен
уйти.
Jack
gave
his
wife
two
dollar
Джек
дал
своей
жене
два
доллара,
Go
down
to
the
market
Сказал:
"Сходи
на
рынок".
Get
out
on
the
street,
ol'
George
stopped
her
Вышла
она
на
улицу,
а
там
старик
Джордж...
He
knocked
her
down
Он
повалил
ее
And
blacked
her
eye
И
подбил
ей
глаз.
She
get
back
home
and
tell
her
husband
a
lie
Она
вернулась
домой
и
солгала
мужу.
Now
don't
you
start
me
talkin'
Не
заставляй
меня
говорить,
I'll
tell
ev'rything
I
know
Я
расскажу
все,
что
знаю.
I'm
gonna
break
up
this
signifyin'
Я
положу
конец
этим
сплетням,
'Cause
somebody
gotta
go
Потому
что
кто-то
должен
уйти.
She
borrowed
some
money
Она
заняла
немного
денег,
To
go
to
the
beauty
shop
Чтобы
пойти
в
парикмахерскую.
"I'm
goin'
to
a
place
where
I
can
get
my
hair
sot"
"Я
иду
туда,
где
мне
могут
уложить
волосы",
- сказала
она.
Now
don't
you
start
me
talkin'
Не
заставляй
меня
говорить,
I'll
tell
ev'rything
I
know
Я
расскажу
все,
что
знаю.
I'm
gonna
break
up
this
signifyin'
Я
положу
конец
этим
сплетням,
'Cause
somebody
gotta
go
Потому
что
кто-то
должен
уйти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sonny Boy Williamson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.