Текст и перевод песни The Doobie Brothers - Feelin' Down Farther (2016 Remastered)
Tom
Johnston
Том
Джонстон
Well,
the
sun
is
shinin'
Что
ж,
солнце
светит
вовсю.
A
new
day
is
here
Наступил
новый
день
All
the
people
smilin'
Все
люди
улыбаются.
And
the
sky
is
clear
И
небо
чистое
Not
an
hour
wasted
will
I
share
with
you
Ни
одного
часа,
потраченного
впустую,
я
не
разделю
с
тобой
Got
to
keep
lovin',
mama
Нужно
продолжать
любить,
мама.
No
matter
what
I
do
Неважно,
что
я
делаю
Ooh,
ooh,
ooh
Оо,
оо,
оо
I
got
to
tell
you
Я
должен
тебе
сказать
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Jesus,
hear
me
Иисус,
услышь
меня
When
I
sing
out
loud
Когда
я
пою
вслух
The
echoes
of
my
gladness
Отголоски
моей
радости
Fall
upon
the
crowd
Обрушиться
на
толпу
I
don't
care
for
sadness
Мне
плевать
на
печаль
And
I
don't
need
fear
И
мне
не
нужен
страх
I
hope
they
finally
realize
Я
надеюсь,
что
они
наконец
поймут
That
the
feelin'
is
near
Что
это
чувство
близко
Ooh,
ooh,
ooh
Оо,
оо,
оо
I
got
to
tell
you
Я
должен
тебе
сказать
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
Givin'
and
receivin'
Отдавать
и
получать
Are
all
I
know
Это
все,
что
я
знаю
Some
of
you
will
find
it
Некоторые
из
вас
найдут
это
And
you'll
prob'bly
let
it
show
И
ты,
вероятно,
позволишь
этому
проявиться
Only
one
thing
that
I
know
to
be
true
Только
одна
вещь,
которую
я
знаю,
является
правдой
Every
day
is
different,
mama
Каждый
день
по-разному,
мама
And
so
are
you
И
ты
тоже
Ooh,
ooh,
ooh
Оо,
оо,
оо
I
got
to
tell
you
Я
должен
тебе
сказать
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
еще
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Feelin'
down
farther,
baby
Чувствую
себя
еще
хуже,
детка.
Feelin'
farther
down
Чувствую
себя
все
ниже
и
ниже.
Оцените перевод
1
Nobody (2016 Remastered)
2 Need a Lady (2016 Remastered)
3 There's a Light (2016 Remastered)
4 Chinatown (2016 Remastered)
5 Nothin' But a Heartache (2016 Remastered)
6 Livin' On the Fault Line (2016 Remastered)
7 You Belong To Me (2016 Remastered)
8 Little Darling (I Need You) [2016 Remastered]
9 Echoes of Love (2016 Remastered)
10 You're Made That Way (2016 Remastered)
11 Carry Me Away (2016 Remastered)
12 Turn It Loose (2016 Remastered)
13 It Keeps You Runnin' (2016 Remastered)
14 For Someone Special (2016 Remastered)
15 Rio (2016 Remastered)
16 Losin' End (2016 Remastered)
17 8th Avenue Shuffle (2016 Remastered)
18 Takin' It To the Streets (2016 Remastered)
19 Wheels of Fortune (2016 Remastered)
20 Double Dealin' Four Flusher (2016 Remastered)
21 I Been Workin' On You (2016 Remastered)
22 Rainy Day Crossroad Blues (2016 Remastered)
23 Larry the Logger Two-Step (2016 Remastered)
24 Here To Love You (2016 Remastered)
25 What a Fool Believes (2016 Remastered)
26 Minute By Minute (2016 Remastered)
27 Listen To the Music (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
28 Can't Let It Get Away (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
29 Minute By Minute (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
30 Jesus Is Just Alright With Me (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
31 Takin' It To the Streets (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
32 Slippery St. Paul (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
33 One By One (2016 Remastered)
34 South Bay Strut (Instrumental) [2016 Remastered]
35 Just In Time (2016 Remastered)
36 Keep This Train a-Rollin' (2016 Remastered)
37 Precis (2016 Remastered)
38 One Step Closer (2016 Remastered)
39 No Stoppin' Us Now (2016 Remastered)
40 Real Love (2016 Remastered)
41 Dedicate This Heart (2016 Remastered)
42 How Do the Fools Survive? (2016 Remastered)
43 You Never Change (2016 Remastered)
44 Steamer Lane Breakdown (2016 Remastered)
45 Sweet Feelin' (2016 Remastered)
46 Open Your Eyes (2016 Remastered)
47 Don't Stop To Watch the Wheels (2016 Remastered)
48 Dependin' On You (2016 Remastered)
49 Thank You Love (2016 Remastered)
50 Echoes of Love (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
51 I Cheat the Hangman (2016 Remastered)
52 Slack Key Soquel Rag (2016 Remastered)
53 Natural Thing (2016 Remastered)
54 Snake Man (2016 Remastered)
55 Disciple (2016 Remastered)
56 White Sun (2016 Remastered)
57 Jesus Is Just Alright With Me (2016 Remastered)
58 Don't Start Me To Talkin' (2016 Remastered)
59 Cotton Mouth (2016 Remastered)
60 Toulouse Street (2016 Remastered)
61 Mamaloi (2016 Remastered)
62 Rockin' Down the Highway (2016 Remastered)
63 Listen To the Music (2016 Remastered)
64 Chicago (2016 Remastered)
65 Closer Every Day (2016 Remastered)
66 Beehive State (2016 Remastered)
67 Growin' a Little Each Day (2016 Remastered)
68 The Master (2016 Remastered)
69 Feelin' Down Farther (2016 Remastered)
70 Travelin' Man (2016 Remastered)
71 It Won't Be Right (2016 Remastered)
72 Greenwood Creek (2016 Remastered)
73 Slippery St. Paul (2016 Remastered)
74 Long Train Runnin' (2016 Remastered)
75 China Grove (2016 Remastered)
76 Dark Eyed Cajun Woman (2016 Remastered)
77 Clear As the Driven Snow (2016 Remastered)
78 Music Man (2016 Remastered)
79 Texas Lullaby (2016 Remastered)
80 Neal's Fandango (2016 Remastered)
81 Sweet Maxine (2016 Remastered)
82 Flying Cloud (2016 Remastered)
83 Daughters of the Sea (2016 Remastered)
84 Another Park Another Sunday (2016 Remastered)
85 Down In the Track (2016 Remastered)
86 Tell Me What You Want (And I'll Give You What You Need) [2016 Remastered]
87 You Just Can't Stop It (2016 Remastered)
88 Take Me In Your Arms (Rock Me a Little While) [2016 Remastered]
89 Road Angel (2016 Remastered)
90 Black Water (2016 Remastered)
91 Pursuit On 53rd St. (2016 Remastered)
92 Spirit (2016 Remastered)
93 Song To See You Through (2016 Remastered)
94 The Captain and Me (2016 Remastered)
95 Ukiah (2016 Remastered)
96 Busted Down Around O'Connelly Corners (2016 Remastered)
97 Evil Woman (2016 Remastered)
98 South City Midnight Lady (2016 Remastered)
99 Without You (2016 Remastered)
100 Eyes of Silver (2016 Remastered)
101 China Grove (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
102 Long Train Runnin' (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
103 Don't Start Me Talkin' (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
104 Olana (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
105 South City Midnight Lady (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
106 Steamer Lane Breakdown (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
107 Slack Key Soquel Rag (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
108 You Belong To Me (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
109 Black Water (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
110 What a Fool Believes (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
2 Need a Lady (2016 Remastered)
3 There's a Light (2016 Remastered)
4 Chinatown (2016 Remastered)
5 Nothin' But a Heartache (2016 Remastered)
6 Livin' On the Fault Line (2016 Remastered)
7 You Belong To Me (2016 Remastered)
8 Little Darling (I Need You) [2016 Remastered]
9 Echoes of Love (2016 Remastered)
10 You're Made That Way (2016 Remastered)
11 Carry Me Away (2016 Remastered)
12 Turn It Loose (2016 Remastered)
13 It Keeps You Runnin' (2016 Remastered)
14 For Someone Special (2016 Remastered)
15 Rio (2016 Remastered)
16 Losin' End (2016 Remastered)
17 8th Avenue Shuffle (2016 Remastered)
18 Takin' It To the Streets (2016 Remastered)
19 Wheels of Fortune (2016 Remastered)
20 Double Dealin' Four Flusher (2016 Remastered)
21 I Been Workin' On You (2016 Remastered)
22 Rainy Day Crossroad Blues (2016 Remastered)
23 Larry the Logger Two-Step (2016 Remastered)
24 Here To Love You (2016 Remastered)
25 What a Fool Believes (2016 Remastered)
26 Minute By Minute (2016 Remastered)
27 Listen To the Music (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
28 Can't Let It Get Away (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
29 Minute By Minute (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
30 Jesus Is Just Alright With Me (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
31 Takin' It To the Streets (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
32 Slippery St. Paul (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
33 One By One (2016 Remastered)
34 South Bay Strut (Instrumental) [2016 Remastered]
35 Just In Time (2016 Remastered)
36 Keep This Train a-Rollin' (2016 Remastered)
37 Precis (2016 Remastered)
38 One Step Closer (2016 Remastered)
39 No Stoppin' Us Now (2016 Remastered)
40 Real Love (2016 Remastered)
41 Dedicate This Heart (2016 Remastered)
42 How Do the Fools Survive? (2016 Remastered)
43 You Never Change (2016 Remastered)
44 Steamer Lane Breakdown (2016 Remastered)
45 Sweet Feelin' (2016 Remastered)
46 Open Your Eyes (2016 Remastered)
47 Don't Stop To Watch the Wheels (2016 Remastered)
48 Dependin' On You (2016 Remastered)
49 Thank You Love (2016 Remastered)
50 Echoes of Love (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
51 I Cheat the Hangman (2016 Remastered)
52 Slack Key Soquel Rag (2016 Remastered)
53 Natural Thing (2016 Remastered)
54 Snake Man (2016 Remastered)
55 Disciple (2016 Remastered)
56 White Sun (2016 Remastered)
57 Jesus Is Just Alright With Me (2016 Remastered)
58 Don't Start Me To Talkin' (2016 Remastered)
59 Cotton Mouth (2016 Remastered)
60 Toulouse Street (2016 Remastered)
61 Mamaloi (2016 Remastered)
62 Rockin' Down the Highway (2016 Remastered)
63 Listen To the Music (2016 Remastered)
64 Chicago (2016 Remastered)
65 Closer Every Day (2016 Remastered)
66 Beehive State (2016 Remastered)
67 Growin' a Little Each Day (2016 Remastered)
68 The Master (2016 Remastered)
69 Feelin' Down Farther (2016 Remastered)
70 Travelin' Man (2016 Remastered)
71 It Won't Be Right (2016 Remastered)
72 Greenwood Creek (2016 Remastered)
73 Slippery St. Paul (2016 Remastered)
74 Long Train Runnin' (2016 Remastered)
75 China Grove (2016 Remastered)
76 Dark Eyed Cajun Woman (2016 Remastered)
77 Clear As the Driven Snow (2016 Remastered)
78 Music Man (2016 Remastered)
79 Texas Lullaby (2016 Remastered)
80 Neal's Fandango (2016 Remastered)
81 Sweet Maxine (2016 Remastered)
82 Flying Cloud (2016 Remastered)
83 Daughters of the Sea (2016 Remastered)
84 Another Park Another Sunday (2016 Remastered)
85 Down In the Track (2016 Remastered)
86 Tell Me What You Want (And I'll Give You What You Need) [2016 Remastered]
87 You Just Can't Stop It (2016 Remastered)
88 Take Me In Your Arms (Rock Me a Little While) [2016 Remastered]
89 Road Angel (2016 Remastered)
90 Black Water (2016 Remastered)
91 Pursuit On 53rd St. (2016 Remastered)
92 Spirit (2016 Remastered)
93 Song To See You Through (2016 Remastered)
94 The Captain and Me (2016 Remastered)
95 Ukiah (2016 Remastered)
96 Busted Down Around O'Connelly Corners (2016 Remastered)
97 Evil Woman (2016 Remastered)
98 South City Midnight Lady (2016 Remastered)
99 Without You (2016 Remastered)
100 Eyes of Silver (2016 Remastered)
101 China Grove (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
102 Long Train Runnin' (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
103 Don't Start Me Talkin' (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
104 Olana (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
105 South City Midnight Lady (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
106 Steamer Lane Breakdown (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
107 Slack Key Soquel Rag (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
108 You Belong To Me (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
109 Black Water (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
110 What a Fool Believes (Farewell Live Tour Version) [2016 Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.