Текст и перевод песни The Doobie Brothers - Greenwood Creek

Greenwood Creek

Tom Johnston

Smell the fragrance of the old pine tree
See the woman, she's down on her knees
She own some land, and a good crop she seeks
Down along the banks of Greenwood Creek

I can hear that southbound rollin'
Carryin' all my hopes away
I'm strapped to my mule at the old country school
When I'm gonna get out, I can't say

Played guitar for ten long years
My only pay was the hound dogs' cheers
Someday I'm gonna get me some land
Far away in that promised land

I can hear that southbound rollin'
Carryin' all my hopes away
I'm strapped to my mule at the old country school
When I'm gonna get out, I can't say

Ручей Гринвуд

Том Джонстон

Вдохни аромат старой сосны,
Взгляни на женщину, она на коленях,
У нее есть земля, и она ждет хорошего урожая,
Вниз по берегам ручья Гринвуд.

Я слышу этот звук поезда, идущего на юг,
Уносящего все мои надежды,
Я привязан к своему мулу у старой сельской школы,
Когда я выберусь отсюда, не могу сказать.

Играл на гитаре десять долгих лет,
Моей единственной платой были аплодисменты гончих псов,
Когда-нибудь я добуду себе землю,
Далеко в той обетованной земле.

Я слышу этот звук поезда, идущего на юг,
Уносящего все мои надежды,
Я привязан к своему мулу у старой сельской школы,
Когда я выберусь отсюда, не могу сказать.