The Doobie Brothers - Takin' It to the Streets - Live from the Farewell Tour, 1982 - перевод текста песни на русский




Takin' It to the Streets - Live from the Farewell Tour, 1982
Вынося это на улицы - Запись с прощального тура, 1982
You don't know me but I'm your brother
Ты не знаешь меня, но я твой брат,
I was raised here in this living hell
Я вырос здесь, в этом аду.
You don't know my kind in your world
Ты не знаешь таких, как я.
Fairly soon the time will tell
Скоро время всё расставит по местам.
You
Ты
Telling me the things you're gonna do for me
Говоришь мне, что ты для меня сделаешь,
I ain't blind and I don't like what I think I see
Но я не слепой, и мне не нравится то, что я вижу.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for running
Больше не нужно бежать.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh, na, na
Да, да.
Take this message to my brother
Передай эту весть моему брату,
You will find him everywhere
Ты найдешь его везде,
Wherever people live together
Везде, где люди живут вместе,
Tied in poverty's despair
Связанные нищетой и отчаянием.
Oh, you
О, ты
Telling me the things you're gonna do for me
Говоришь мне, что ты для меня сделаешь,
I ain't blind and I don't like what I think I see
Но я не слепой, и мне не нравится то, что я вижу.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for running
Больше не нужно бежать.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh, yeah
Да.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it takin' it
Вынося, вынося это
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for hiding
Больше не нужно прятаться.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh, Lord
Господи,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы.
(Takin' it to the)
(Вынося это на)
Oh, you
О, ты
Telling me the things you're gonna do for me
Говоришь мне, что ты для меня сделаешь,
Yeah, na
Да, да.
I ain't blind and I don't like what I think I see
Но я не слепой, и мне не нравится то, что я вижу.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for running
Больше не нужно бежать.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh, yeah
Да.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Before it steps farther
Пока это не зашло слишком далеко.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh, Lord
Господи,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it taking it
Вынося, вынося это
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Hey, yeah, ha
Эй, да, ха.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it to the streets
Вынося это на улицы,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for running
Больше не нужно бежать,
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more need for hiding
Больше не нужно прятаться.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more
Больше нет
(Takin" it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Yeah, yeah
Да, да.
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it takin' it
Вынося, вынося это
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Oh...
О...
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
Takin' it takin' it
Вынося, вынося это
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)
No more
Больше нет
(Takin' it to the streets)
(Вынося это на улицы)





Авторы: Michael Mcdonald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.