Horse Latitudes - The Doorsперевод на французский

Horse Latitudes

Latitudes du cheval

When the still sea сonspires an armor

Quand la mer calme conspire une armure

And her sullen and aborted currents

Et ses courants maussades et avortés

Breed tiny monsters

Engendrent de minuscules monstres

True sailing is dead

La vraie navigation est morte

Awkward instant

Instant maladroit

And the first animal is jettisoned

Et le premier animal est jeté à la mer

Legs furiously pumping

Les pattes pompent furieusement

Their stiff green gallop

Leur galop vert raide

And heads bob up

Et les têtes remontent

Poise

Pose

Delicate

Délicat

Pause

Consent

Consentement

In mute nostril agony

Dans une agonie muette des narines

Carefully refined

Soigneusement affiné

And sealed over

Et scellé

Оцените перевод

Альбом

Perception [40th Anniversary Box]

дата релиза

14-11-2006

1 Break on Through (To the Other Side)
2 Back Door Man
3 Love Me Two Times
4 The Crystal Ship
5 Light My Fire
6 L.A. Woman
7 Peace Frog
8 Love Her Madly
9 Love Street
10 Soul Kitchen
11 Spanish Caravan
12 People Are Strange
13 Hello, I Love You
14 The End
15 Touch Me
16 Alabama Song (Whisky Bar)
17 Five to One
18 Take It as It Comes
19 L'America
20 Cars Hiss by My Window
21 Been down so Long
22 We Could Be so Good Together
23 Summer's Almost Gone
24 You're Lost Little Girl
25 When the Music's Over
26 (You Need Meat) Don't Go No Further
27 Shaman's Blues
28 The Soft Parade
29 Wishful Sinful
30 Crawling King Snake
31 The Changeling
32 The Spy
33 You Make Me Real
34 Queen of the Highway
35 Hyacinth House
36 Blue Sunday
37 Land Ho!
38 Not to Touch the Earth
39 I Can't See Your Face in My Mind
40 Tell All the People
41 Moonlight Drive
42 Wild Child
43 Waiting for the Sun
44 Horse Latitudes
45 Do It
46 Twentieth Century Fox
47 Unhappy Girl
48 Strange Days
49 My Eyes Have Seen You
50 I Looked at You
51 The Unknown Soldier
52 My Wild Love
53 Yes, the River Knows
54 Whiskey, Mystics and Men - Version #2 Previously Unreleased
55 Queen Of The Highway - Jazz Version Previously Unreleased
56 End of the Night
57 The WASP
58 Who Scared You (Recorded At Elektra Studios 1969)
59 Maggie M'Gill
60 Roadhouse Blues
61 Riders on the Storm
62 Whiskey, Mystics and Men - Version #1 - Recorded At Elektra Studios, 1970
63 Moonlight Drive [Version 2]
64 Moonlight Drive [Version 1]
65 Indian Summer
66 Wintertime Love
67 Ship of Fools
68 Orange County Suite
69 Easy Ride
70 Albinoni's Adagio In G Minor
71 Runnin’ Blue
72 Touch Me - Take 3
73 Celebration Of The Lizard
74 Not To Touch The Earth - Take 2
75 Touch Me - Dialogue Previously Unreleased
76 Push Push - Previously Unissued
77 The Spy - Version 2 Previously Unreleased
78 Peace Frog - False Starts & Dialogue Previously Unreleased
79 Money Beats Soul - 11/5/69 Previously Unissued
80 Carol - 11/4/69 Previously Unissued
81 Roadhouse Talking Blues
82 Not To Touch The Earth - Take 1 Previously Unissued
83 Not To Touch The Earth - Dialogue Previously Unissued
84 Love Me Two Times - Take 3 Previously Unreleased
85 People Are Strange - False Starts & Dialogue Previously Unreleased

Еще альбомы