Текст и перевод песни The Doors - Queen of the Highway (Various Takes) - 2020 Remaster

One, two, three

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather
She was a princess, queen of the highway

Now they are wedded, she is a good girl
Naked as children, out in the meadow
Naked as children, wild as can be
Soon to have offspring, start it all over
And start it all over

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather
She was a princess, queen of the highway

Now they're wedded, she is a good girl
Naked as children, out in the meadow

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather

Save me, babe
Save me
My princess, yeah
Highway
Naked
Over and over
Over and over, yeah

Over, yeah
It ain't over
Get over, baby (whoo)

All over, baby
All over, baby (whoo)

Three
(One, two, one)

She was a princess, queen of-

24
Do it, do it, do it

She was a princess, queen of the highway

Good, Jim
That's the right one
That was pretty good right there

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather
She was a princess, queen of the highway

That was very, very close

She was a princess, ah

You wanna do more of bangs, huh?

She was a princess, ah
She was a duchess
I mean a duchess

Just play the line, man
(He can't play it anymore)
Then let's go home
Time out, little blooper
40

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather
She was a princess, queen of the highway

Now they're wedded
She was a princess

Let's go, 41
Save that one for the archives, Paul

She was a princess, queen of the
Highway

Yeah, lighten up, Jim

She was a princess, queen of the highway
Sign on the road said, take us to madre
No one could save her, save the blind tiger
He was a monster, black, dressed in leather

We better watch-
Or we're getting into it too fast, that's what's happening
No, I mean too hard, we're playing it too hard in the first verse

She was a princess, queen of the highway
Nah, I blew it

Раз, два, три

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу
Она была принцессой, королевой шоссе

Теперь они поженились, она хорошая девушка
Голые, как дети, на лугу
Голые, как дети, дикие, насколько это возможно.
Скоро у тебя будет потомство, начни все сначала.
И начать все сначала

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу
Она была принцессой, королевой шоссе

Теперь они поженились, она хорошая девушка
Голые, как дети, на лугу

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу

Спаси меня, детка
Спаси меня
Моя принцесса, да
Шоссе
Обнаженный
Снова и снова
Снова и снова, да

Конец, да
Это еще не конец
Приди в себя, детка (ууу)

Все кончено, детка
Все кончено, детка (ууу)

Три
(Один, два, один)

Она была принцессой, королевой-

24
Сделай это, сделай это, сделай это

Она была принцессой, королевой шоссе

Хорошо, Джим
Это правильный вариант
Это было довольно хорошо прямо там

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу
Она была принцессой, королевой шоссе

Это было очень, очень близко

Она была принцессой, ах

Ты хочешь сделать еще челку, да?

Она была принцессой, ах
Она была герцогиней
Я имею в виду герцогиню

Просто играй по правилам, чувак
(Он больше не может в нее играть)
Тогда пойдем домой
Тайм-аут, маленький ляп
40

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу
Она была принцессой, королевой шоссе

Теперь они женаты
Она была принцессой

Поехали, 41
Прибереги это для архива, Пол

Она была принцессой, королевой
Шоссе

Да, расслабься, Джим

Она была принцессой, королевой шоссе
Дорожный знак гласил: "Отвези нас в мадре".
Никто не мог спасти ее, кроме слепого тигра
Он был монстром, черным, одетым в кожу

Нам лучше понаблюдать-
Или мы начинаем действовать слишком быстро, вот что происходит
Нет, я имею в виду слишком жестко, мы играем слишком жестко в первом куплете

Она была принцессой, королевой шоссе
Нет, я все испортил