Текст и перевод песни The Doors - Ship of Fools

Ship of Fools

The human race was dyin' out
No one left to scream and shout
People walkin' on the moon
Smog will get you pretty soon

Everyone was hangin' out
Hangin' up and hangin' down
Hangin' in and holding fast
Hope our little world will last

Yeah, along came Mr. Goodtrips
Lookin' for a new a ship
Come on, people, better climb on board
Come on, baby, now we're goin' home
Ship of fools
Ship of fools

The human race was dyin' out
No one left to scream and shout
People walkin' on the moon
Smog gon' get you pretty soon

Ship of fools, ship of fools
Ship of fools, ship of fools
Ship of fools, ship of fools, ship of fools
Eh, climb on board
Ship's gonna leave you all far behind
Gotta climb on board, yeah
Ship of fools, ship of fools

Корабль дураков

Человечество вымирало,
Некому было кричать и вопить.
Люди ходят по луне,
Смог тебя скоро доконает, милая.

Все болтались без дела,
Вверх тормашками и вниз головой,
Держались из последних сил,
Надеясь, что наш маленький мир продержится.

Да, появился мистер Хорошие Трипы,
Искал новый корабль.
Давайте, люди, забирайтесь на борт,
Давай, детка, теперь мы плывем домой.
Корабль дураков,
Корабль дураков.

Человечество вымирало,
Некому было кричать и вопить.
Люди ходят по луне,
Смог тебя скоро доконает.

Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков,
Корабль дураков, корабль дураков, корабль дураков,
Эй, забирайтесь на борт,
Корабль оставит вас всех далеко позади,
Нужно забираться на борт, да,
Корабль дураков, корабль дураков.