Текст и перевод песни The Doors - The Changeling - 2021 Remaster

Uh!

Ух!

Uh-ah!

А-а-а!

Ged-ow!

Гед-ау!

I live uptown

Я живу в пригороде

I live downtown

Я живу в центре города

I live all around

Я живу повсюду вокруг

I had money, and I had none

У меня были деньги, и у меня их не было

I had money, and I had none

У меня были деньги, и у меня их не было

But I never been so broke that I couldn't leave town

Но я никогда не был настолько разорен, чтобы не мог уехать из города

I'm a changeling

Я подменыш

See me change

Видишь, как я меняюсь

I'm a changeling

Я подменыш

See me change

Видишь, как я меняюсь

I'm the air you breathe

Я - воздух, которым ты дышишь.

Food you eat

Пища, которую вы едите

Friends you greet in the sullen street, wow

Друзья, с которыми ты здороваешься на угрюмой улице, вау

See me change

Видишь, как я меняюсь

See me change

Видишь, как я меняюсь

Get loose!

Освободись!

I live uptown

Я живу в пригороде

I live downtown

Я живу в центре города

I live all around

Я живу повсюду вокруг

I had money, yeah, and I had none

У меня были деньги, да, и у меня их не было

I had money, yeah, and I had none

У меня были деньги, да, и у меня их не было

But I never been so broke that I couldn't leave town

Но я никогда не был настолько разорен, чтобы не мог уехать из города

Well, I'm the air you breathe

Что ж, я - воздух, которым ты дышишь.

Food you eat

Пища, которую вы едите

Friends you greet in the sullen street, wow

Друзья, с которыми ты здороваешься на угрюмой улице, вау

Ooh, ma!

О, ма!

Uh, ah!

Ух, а!

You gotta see me change

Ты должен увидеть, как я меняюсь

See me change

Видишь, как я меняюсь

Yeah, I'm leavin' town

Да, я уезжаю из города

On a midnight train

В полуночном поезде

Gotta see me change

Должен увидеть, как я меняюсь

Change, change, change

Меняйся, меняйся, меняйся

Change, change, change

Меняйся, меняйся, меняйся

Change, change, change

Меняйся, меняйся, меняйся

Change, change, change

Меняйся, меняйся, меняйся

Whoa, change, change, change

Эй, меняйся, меняйся, меняйся

Оцените перевод

Авторы: The Doors

Альбом

The Changeling (2021 Remaster)

дата релиза

29-10-2021

1 The Changeling - 2021 Remaster
2 Mystery Train - L.A. Woman Sessions
3 Been Down So Long (Pt. 2) - L.A. Woman Sessions
4 The Bastard Son Of Jimmy & Mama Reed (Cars Hiss By My Window) - L.A. Woman Sessions
5 Crawling King Snake - L.A. Woman Sessions
6 Get Out Of My Life Woman - L.A. Woman Sessions
7 Been Down So Long (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
8 L.A. Woman, Pt. 2 - L.A. Woman Sessions
9 Baby Please Don't Go - L.A. Woman Sessions
10 Mr. Mojo Risin' - L.A. Woman Sessions
11 Rock Me Baby - L.A. Woman Sessions
12 She Smells So Nice - L.A. Woman Sessions
13 L.A. Woman (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
14 Riders On The Storm - L.A. Woman Sessions
15 Love Her Madly (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
16 The Changeling (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
17 Hyacinth House (Demo) - 2021 Remaster
18 Riders On The Storm - 2021 Remaster
19 The WASP (Texas Radio And The Big Beat) - 2021 Remaster
20 Crawling King Snake - 2021 Remaster
21 Hyacinth House - 2021 Remaster
22 L'America - 2021 Remaster
23 L.A. Woman - 2021 Remaster
24 Cars Hiss By My Window - 2021 Remaster
25 Been Down So Long - 2021 Remaster
26 Riders On The Storm (Sunset Sound Demo)
27 Love Her Madly - 2021 Remaster
28 L.A. Woman, Pt. 2 - L.A. Woman Sessions
29 The WASP (Texas Radio And The Big Beat) - L.A. Woman Sessions