Текст и перевод песни The Doors - Touch Me (Remastered)

Touch Me (Remastered)

Touche-moi (Remasterisé)

Come on, come on, come on, come on

Allez, allez, allez, allez

Now, touch me, babe

Maintenant, touche-moi, chérie

Can't you see that I am not afraid?

Tu ne vois pas que je n'ai pas peur ?

What was that promise that you made?

Quelle était cette promesse que tu as faite ?

Why won't you tell me what she said?

Pourquoi ne veux-tu pas me dire ce qu'elle a dit ?

What was that promise that you made?

Quelle était cette promesse que tu as faite ?

Now, I'm gonna love you

Maintenant, je vais t'aimer

'Til the heavens stop the rain

Jusqu'à ce que le ciel arrête la pluie

I'm gonna love you

Je vais t'aimer

'Til the stars fall from the sky

Jusqu'à ce que les étoiles tombent du ciel

For you and I

Pour toi et moi

Come on, come on, come on, come on

Allez, allez, allez, allez

Now, touch me, babe

Maintenant, touche-moi, chérie

Can't you see that I am not afraid?

Tu ne vois pas que je n'ai pas peur ?

What was that promise that you made?

Quelle était cette promesse que tu as faite ?

Why won't you tell me what she said?

Pourquoi ne veux-tu pas me dire ce qu'elle a dit ?

What was that promise that you made?

Quelle était cette promesse que tu as faite ?

I'm gonna love you

Je vais t'aimer

'Til the heavens stop the rain

Jusqu'à ce que le ciel arrête la pluie

I'm gonna love you

Je vais t'aimer

'Til the stars fall from the sky

Jusqu'à ce que les étoiles tombent du ciel

For you and I

Pour toi et moi

I'm gonna love you

Je vais t'aimer

'Til the heavens stop the rain

Jusqu'à ce que le ciel arrête la pluie

I'm gonna love you

Je vais t'aimer

'Til the stars fall from the sky

Jusqu'à ce que les étoiles tombent du ciel

For you and I

Pour toi et moi

Оцените перевод

Альбом

The Singles (Remastered)

дата релиза

15-09-2017

1 Runnin' Blue (Remastered)
2 Get Up and Dance (Remastered)
3 It Slipped My Mind (Remastered)
4 The Piano Bird (Remastered)
5 Tightrope Ride (Remastered)
6 Variety Is the Spice of Life (Remastered)
7 Changeling (Remastered)
8 Good Rockin' (Remastered)
9 Ships W/ Sails (Remastered)
10 Treetrunk (Remastered)
11 Love Street (Remastered)
12 Hello, I Love You (Remastered)
13 Hello, I Love You (Mono Radio Version) [Remastered]
14 Wishful Sinful (Remastered)
15 Wishful Sinful (Mono Radio Version) [Remastered]
16 Who Scared You (Remastered)
17 We Could Be So Good Together (Remastered)
18 Do It (Remastered)
19 Easy Ride (Remastered)
20 Tell All the People (Remastered)
21 Love Her Madly (Remastered)
22 Moonlight Drive (Live) [Remastered]
23 Moonlight Drive (Remastered)
24 People Are Strange (Remastered)
25 Love Me Two Times (Remastered)
26 The Unknown Soldier (Remastered)
27 Wild Child (Remastered)
28 Touch Me (Mono Radio Version) [Remastered]
29 Touch Me (Remastered)
30 Unhappy Girl (Remastered)
31 Gloria (Live) [Remastered]
32 Roadhouse Blues (Remastered)
33 Roadhouse Blues (Live) [Remastered]
34 You Make Me Real (Remastered)
35 In the Eye of the Sun (Remastered)
36 The Mosquito (Remastered)
37 Tell All the People (Mono Radio Version)
38 (You Need Meat) Don't Go No Further [Remastered]
39 Albinoni: Adagio (Remastered)
40 End of the Night (Remastered)
41 Break On Through (To the Other Side) [Remastered]
42 The Crystal Ship (Remastered)
43 Light My Fire (Remastered)
44 Riders On the Storm (Remastered)

Еще альбомы