Текст и перевод песни The Dorset Singers feat. Yeovil Chamber Choir - O Come, O come, Emmanuel
Come,
oh,
come,
Emmanuel,
Приди,
о,
приди,
Эммануил,
And
ransom
captive
Israel,
И
выкупи
плененного
Израиля.
That
mourns
in
lonely
exile
here
Что
скорбит
в
одиноком
изгнании
здесь
Until
the
Son
of
God
appear.
Пока
не
явится
Сын
Божий.
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel
Радуйся,
Радуйся,
Эммануил!
Shall
come
to
you,
O
Israel!
Приду
к
тебе,
о,
Израиль!
O
come,
Thou
Key
of
David,
come,
Приди,
ключ
Давида,
приди
And
open
wide
our
heavenly
home;
И
распахни
настежь
наш
небесный
дом.
Make
safe
the
way
that
leads
on
high,
Сделайте
безопасным
путь,
ведущий
на
высоту,
And
close
the
path
to
misery.
И
закройте
путь
к
страданию.
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel
Радуйся,
Радуйся,
Эммануил!
Shall
come
to
thee,
O
Israel.
Придет
к
тебе,
о,
Израиль.
Oh,
come,
oh,
come,
our
Lord
of
might,
О,
приди,
о,
приди,
наш
Властелин
могущества,
Who
to
your
tribes
on
Sinai′s
height
Кто
к
твоим
племенам
на
Синайской
высоте
In
ancient
times
gave
holy
law,
В
древности
давали
священный
закон,
In
cloud
and
majesty
and
awe.
В
облаке
величия
и
благоговения.
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel
Радуйся,
Радуйся,
Эммануил!
Shall
come
to
you,
O
Israel!
Приду
к
тебе,
о,
Израиль!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hart Don Erwin, Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.