The Dramatics - One Love Ago - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Dramatics - One Love Ago




One Love Ago
Il y a un amour
Lately I been thinking about all the times we shared (oh girl)
Dernièrement, j'ai repensé à tous les moments que nous avons partagés (oh mon amour)
And now were no longer together I realised you cared
Et maintenant que nous ne sommes plus ensemble, je réalise que tu tenais à moi
I just could see it now
Je ne pouvais pas le voir à l'époque
And here baby I am, living my life with your best friend
Et me voici, bébé, vivant ma vie avec ta meilleure amie
One love ago (woow) when you were mine
Il y a un amour (wow) quand tu étais à moi
One love ago sugar I really miss those times
Il y a un amour, chérie, j'ai vraiment le manque de ces moments
One love ago (wow) when you were mine
Il y a un amour (wow) quand tu étais à moi
Now here I am with her remembering you (woo woooo)
Maintenant, me voici avec elle, me souvenant de toi (woo woooo)
Baby where was my head when she called my name
Bébé, était ma tête quand elle a appelé mon nom
Told me you weren't home
Elle m'a dit que tu n'étais pas à la maison
She said she want to make love
Elle a dit qu'elle voulait faire l'amour
And she said it over and over and over and over, over again
Et elle a répété ça encore et encore et encore et encore, encore et encore
I fell in her gaze (yeah)
Je suis tombé sous son charme (ouais)
Now she here and you're over there
Maintenant, elle est ici et toi tu es là-bas
Well, and I just can't get you out of my head
Eh bien, je n'arrive pas à te sortir de la tête
One love ago when you were mine
Il y a un amour quand tu étais à moi
One love ago (baby) I really miss those times
Il y a un amour (bébé) j'ai vraiment le manque de ces moments
One love ago (woow) when you were mine
Il y a un amour (wow) quand tu étais à moi
Now here I am with her remembering you
Maintenant, me voici avec elle, me souvenant de toi
When I think that I should be holding you
Quand je pense que je devrais te tenir dans mes bras
But could have been's and should have been's just don't count
Mais les « aurait pu être » et les « aurait être » ne comptent pas
When I recall all the love you gave me
Quand je me rappelle tout l'amour que tu m'as donné
I should have too, when I could have them too
J'aurais dû, quand je pouvais les avoir aussi
Ooohhh... just you let them go, just you let them go
Ooohhh... laisse-les aller, laisse-les aller
One love ago when you were mine
Il y a un amour quand tu étais à moi
One love ago (baby) I really miss those times
Il y a un amour (bébé) j'ai vraiment le manque de ces moments
One love ago (woo) when you were mine
Il y a un amour (woo) quand tu étais à moi
Now here I am with her remembering you
Maintenant, me voici avec elle, me souvenant de toi





Авторы: Clayton Richardson, Fred Pittman, Cynthia Grace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.