The Drawing Room - Keys (The Liaison) - перевод текста песни на русский

Keys (The Liaison) - The Drawing Roomперевод на русский




Keys (The Liaison)
Ключи (Связь)
All this time I've sat
Всё это время я сидел,
These bones are creaking
Мои кости скрипят.
Well to do I'd grasp
Хорошо бы мне получить
A tip to get my mind and better home for the winter
Хоть какую-то подсказку, чтобы мой разум обрел дом получше на зиму.
Keys upon the rack
Ключи на вешалке,
Falling pressure
Падающее давление.
Leaning less then half
Склонившись меньше, чем наполовину,
Taking up a right with liaison
Вступаю в связь.
I'll go walking
Я пойду гулять,
I'll take the witness
Я приму свидетеля.
Think I'm heading down to destruction
Думаю, я качусь к разрушению.
Pieces flutter, it's reaching the gutter
Осколки кружатся, достигая сточной канавы.
Soothe my fearing heart from combustion
Успокой моё испуганное сердце от воспламенения.
Every phrase a map
Каждая фраза карта,
So fine encrypted
Так тонко зашифрованная.
Swelling place my lab
Разбухающее место моя лаборатория,
A science question
Научный вопрос.
Slippers lead my eyes to the beacon
Тапочки ведут мои глаза к маяку.
Faintly screaming past
Смутно кричащее прошлое
Might as well come pushing
Могло бы прийти с напором.
I'll push back
Я буду отталкивать,
A fight level taken back to the snows of the winter
Уровень борьбы возвращается к снегам зимы.
I'll go walking
Я пойду гулять,
I'll take the witness
Я приму свидетеля.
Think I'm heading down to destruction
Думаю, я качусь к разрушению.
Pieces flutter, it's reaching the gutter
Осколки кружатся, достигая сточной канавы.
Soothe my fearing heart from combustion
Успокой моё испуганное сердце от воспламенения.
So the time is shot
Итак, время ушло,
Though the words beat up
Хотя слова бьют.
It's still a final push to be definitive
Это всё ещё последний рывок, чтобы быть решительным,
To carry on each foot
Нести на каждой ноге
A pressure sure to rush
Давление, которое обязательно нахлынет,
Swept up and taken out uncalculated tests
Сметёт и унесёт непродуманные испытания.
So the time is shot
Итак, время ушло,
Though the words beat up
Хотя слова бьют.
It's still a final push to be definitive
Это всё ещё последний рывок, чтобы быть решительным,
To carry on each foot (I'll go walking)
Нести на каждой ноге пойду гулять),
A pressure sure to rush (I'll take the witness)
Давление, которое обязательно нахлынет приму свидетеля),
Swept up and taken out (I'll go walking)
Сметёт и унесёт пойду гулять)
Uncalculated tests (I'll take the witness)
Непродуманные испытания приму свидетеля).
I'll go walking
Я пойду гулять,
I'll take the witness
Я приму свидетеля.
Think I'm heading down to destruction
Думаю, я качусь к разрушению.
Pieces flutter it's reaching the gutter
Осколки кружатся, достигая сточной канавы,
Soothe my fearing heart from combustion
Успокой моё испуганное сердце от воспламенения.





Авторы: Joel Bruyere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.