Текст и перевод песни The-Dream - Butter

Butter

Now the DJ is saying this is the end of the night
But I'm just chillin' with you, alright
The DJ's telling me that it's time to go
But I love chillin' with you all night
Standing in the sands of time with you, oh
Holding hands when I'm with you, oh
Shh
Your love makes me butter
Makes me melt every time I see your purty little face
Your love turns me into butter
I just wanna sit still and pray we never melt away
Just rock with me one more time
Rock with me one more time
Just rock with me one more time
Rock with me one more time
Know that I will never find another better than you
That's what makes this feel so right
Know that you will never find nobody better than me for you
That's what makes me feel alright
Just rock
Just ride
There's no gravity when I'm with you
There's a war outside but all I hear are heartbeats
Yours and mine
Baby, you're my ocean
And I'm your shore
Still, we lay motionless
This is for sure
The sunlight through my blinds
That warm feeling in my mind
Makes everything go
Quiet time
Your love makes me butter
Makes me melt every time I see your purty little face
Your love turns me into butter
I just wanna sit still and pray we never melt away
Just rock with me one more time
Rock with me one more time
Just rock with me one more time
Rock with me one more time
Know that I will never find another better than you
That's what makes this feel so right
Know that you will never find nobody better than me for you
That's what makes me feel alright
Just rock
Just ride

Beurre

Maintenant le DJ dit que c'est la fin de la soirée
Mais je suis juste chill avec toi, d'accord
Le DJ me dit qu'il est temps d'y aller
Mais j'aime chiller avec toi toute la nuit
Debout dans les sables du temps avec toi, oh
Se tenant la main quand je suis avec toi, oh
Shh
Ton amour me fait du beurre
Me fait fondre à chaque fois que je vois ton joli petit visage
Ton amour me transforme en beurre
Je veux juste rester assis et prier pour que nous ne fondons jamais
Juste bouge avec moi une fois de plus
Bouge avec moi une fois de plus
Juste bouge avec moi une fois de plus
Bouge avec moi une fois de plus
Sache que je ne trouverai jamais personne de mieux que toi
C'est ce qui fait que ça se sent si bien
Sache que tu ne trouveras jamais personne de mieux que moi pour toi
C'est ce qui me fait me sentir bien
Juste bouge
Juste roule
Il n'y a pas de gravité quand je suis avec toi
Il y a une guerre dehors, mais tout ce que j'entends, ce sont des battements de cœur
Les tiens et les miens
Bébé, tu es mon océan
Et je suis ton rivage
Toujours, nous restons immobiles
C'est certain
La lumière du soleil à travers mes stores
Ce sentiment chaud dans mon esprit
Fait que tout disparaisse
Temps de calme
Ton amour me fait du beurre
Me fait fondre à chaque fois que je vois ton joli petit visage
Ton amour me transforme en beurre
Je veux juste rester assis et prier pour que nous ne fondons jamais
Juste bouge avec moi une fois de plus
Bouge avec moi une fois de plus
Juste bouge avec moi une fois de plus
Bouge avec moi une fois de plus
Sache que je ne trouverai jamais personne de mieux que toi
C'est ce qui fait que ça se sent si bien
Sache que tu ne trouveras jamais personne de mieux que moi pour toi
C'est ce qui me fait me sentir bien
Juste bouge
Juste roule