The-Dream - February Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The-Dream - February Love




Come and walk me to the car
Подойди и проводи меня до машины.
I wanna see you from here to there
Я хочу видеть тебя отсюда и оттуда.
Can′t help but stare
Не могу не пялиться.
Give me some insight
Дай мне немного понимания.
No bullshit
Никакой ерунды
A real conversation
Настоящий разговор
Put me on your block
Запиши меня в свой квартал.
I'm moving in
Я переезжаю.
I would love to be love′s neighbor
Я хотел бы быть соседом любви.
If you don't mind I don't mind
Если ты не против я не против
Do anything for just a fraction of you
Я сделаю все что угодно лишь для частички тебя
And I know this may sound stalkerish
И я знаю, что это может звучать по-сталкерски.
But that′s because you are the shit
Но это потому что ты дерьмо
Alright
Хорошо
If I′m attention
Если я внимание
Be my center
Будь моим центром.
If you're Spring I′m Summer
Если ты-весна, то я-Лето.
If you're Fall I′m Winter
Если ты осень, то я зима.
Speaking of Winter
Кстати о зиме
Be my February love
Будь моей Февральской любовью.
Love
Любовь
Love
Любовь
My love
Моя любовь
Be my February love
Будь моей Февральской любовью.
Love
Любовь
Love
Любовь
Give me your heart
Отдай мне свое сердце.
Give me your heart
Отдай мне свое сердце.
Promise we'll never be apart
Обещай, что мы никогда не расстанемся.
I know your used to them niggas saying wha-ah-ah-hatever
Я знаю, ты привык к тем ниггерам, которые говорят "Че-а-а-а-а-а".
Promise we′ll always be to-to-to-together
Обещай, что мы всегда будем вместе.
Take a picture
Сфотографировать
I'll buy the frame
Я куплю рамку.
Let me change your car
Позволь мне сменить твою машину.
Then change your name
Тогда смени имя.
You are my destiny child
Ты-моя судьба, дитя.
Now lets make us a destiny child
А теперь давай сделаем из нас дитя судьбы
Girl rock with me
Девочка Зажигай со мной
Quench the curiosity
Утоли любопытство.
I'm positive that we are meant to be
Я уверен, что мы созданы друг для друга.
Don′t let them spoil it with negativity
Не позволяйте им испортить все негативом.
Alright
Хорошо
See we are the beautiful ones
Видишь, мы прекрасны.
Baby come and step into my side
Детка подойди и встань рядом со мной
Before the cold takes it away
Пока холод не забрал его.
Come and be my February love
Приди и будь моей Февральской любовью.
Love
Любовь
Love
Любовь
Girl be my February love
Девочка будь моей Февральской любовью
Love
Любовь
Love
Любовь
Phantom in the driveway
Призрак на подъездной дорожке
Sittin′ on the court side
Сижу на краю корта.
Shawty I ain't new to this
Малышка я не новичок в этом деле
You better get used to this
Тебе лучше привыкнуть к этому.
30 foot ceilings
30 футовые потолки
Lifestyle appealin′
Привлекательность образа жизни'
Check my '09 taxes I made a killing
Проверь мои налоги 09-го года, я совершил убийство.
Haters wanna kill′em
Ненавистники хотят убить их.
Real niggas feel'em
Настоящие ниггеры чувствуют их.
Dream ain′t on the credits
Мечты нет в титрах.
They must'a got a fill in
Должно быть, они что-то наполнили.
Uh
Ух
He's so silly
Он такой глупый
Don′t mean to be rude
Не хочу показаться грубым.
But some of these niggas just aint got a clue
Но некоторые из этих ниггеров просто не имеют ни малейшего понятия
Fallin′ in love
Влюбляюсь ...
Follow me girl
Следуй за мной девочка
These niggas so scandalous
Эти ниггеры такие скандальные
These comedian niggas should do stand-up
Эти ниггеры-комики должны выступать стоя.
These breakup before holiday ass niggas
Эти ниггеры расстаются перед праздником
Them leasing Benzes pretendin ass niggas
Эти лизинговые бензы притворяются задницами ниггеров
Hell yeah I already told you niggas I'm a motherfuckin′ hater
Да, черт возьми, я уже говорил вам, ниггеры, что я чертов ненавистник.
Especially when yall niggas lying about your motherfuckin' paper
Особенно когда вы, ниггеры, лжете о своей гребаной газете
He poppin′ champagne
Он откупоривает шампанское.
Throwin out Benjamins all up on the TV screen
Выбрасываю Бенджаминов на экран телевизора
Don't own your publishing
Не владей своим издательством.
Hell nawh you ain′t got more money than me
Черт возьми нет у тебя не больше денег чем у меня
Just help me understand
Просто помоги мне понять.
Help me comprehend
Помоги мне понять.
Matter fact don't tell me shit
На самом деле не говори мне ни хрена
She know you full of it
Она знает, что ты полон этого.
It's so much that I can say
Это так много, что я могу сказать.
She pullin′ me away
Она тянет меня прочь.
Stay in the way
Стой на пути.
They like my February love
Им нравится моя Февральская любовь.
Love
Любовь
Love
Любовь
She was my February love
Она была моей Февральской любовью.
Love
Любовь
Love
Любовь





Авторы: NASH TERIUS YOUNGDELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.