Текст и перевод песни The-Dream - Gorgeous

Gorgeous

I wanna be in your fantasy
A fabulous ecstasy
Hey gorgeous, hey gorgeous
Niggas like it but they can't afford it
And you don't think, you don't think
You're the freak of the week with that bomb shit
Now you fucked up, doin' dumb shit
Like fallin' in love over bum dick
Hey gorgeous, hey gorgeous (Whoo!)
Ooh, girl, you're the moonlight of my night
And I never saw the starlight shine so bright, ooh
Ooh, girl, could set the night on fire
You sure know how to make me feel alive, uh
Ooh, girl, in that midnight fire
And I'm ready to knock you out if that's alright
And we can do this anywhere
Here or there
I don't care, ooh na-na-na-na
All alone, I'll put on a show
Still be all in your, ooh na-na-na-na
Back and forth, up and down we go
On that rodeo, ooh na-na-na-na
all week, (We) on the peak
Hey gorgeous, hey gorgeous
Niggas like it but they can't afford it
And you don't think, you don't think
You're the freak of the week with that bomb shit
Now you fucked up, doin' dumb shit
Like fallin' in love over bum dick
Hey gorgeous, hey gorgeous
Hey gorgeous
Gorgeous
Ooh, girl, I love that white on white
And that lace hang off that thing just how I like (Just how I like)
Ooh, girl, let's take our love offline
Leave it all behind, make this all the time
Me and you forever
And we can do this anywhere
Here or there
I don't care, ooh na-na-na-na
All alone, I'll put on a show
Still be all in your, ooh na-na-na-na
Back and forth, up and down we go
On that rodeo, ooh na-na-na-na
all week, on the peak (ooh, whoa, baby baby)
Hey gorgeous, hey gorgeous
Niggas like it but they can't afford it (They can't afford)
And you don't think, you don't think
You're the freak of the week with that bomb shit (That bomb shit)
Now you fucked up (Oh), doin' dumb shit (Oh)
Like fallin' in love over bum dick
Hey gorgeous, hey gorgeous
Hey gorgeous
I wanna be in your fantasy (Yeah yeah yeah)
A fabulous ecstasy
And this is where everybody else go for they, intermission, but
We just keep that shit goin'
Grab that towel
You ready?
Yeah
We gon' do it like this, like this now
I need it, I want it, and not just 'til the morning
And I hope you feel the same, I hope you feel the same
'Cause I need that pretty face next to mine, babe
And when I wake up next to you, see my need, ooh yeah
Hey gorgeous, hey gorgeous (Oh)
Niggas like it but they can't afford it (No, no, no, no, no)
And you don't think, you don't think
You're the freak of the week with that bomb shit
Now you fucked up, doin' dumb shit
Like fallin' in love over bum dick
Hey gorgeous (Hey gorgeous)
Hey gorgeous (Hey gorgeous)
Hey gorgeous
(Oh, I wanna be in your fantasy
A fabulous ecstasy)
Do it (do it), do it (Do it), do it (Do it)
Beat it up, beat it up, beat it up
Shawty speed it up, speed it up, speed it up
Nigga beat it up, beat it up, beat it up
(I wanna be in your fantasy
A fabulous ecstasy)
Shawty speed it up, speed it up, speed it up
Nigga beat it up, beat it up, beat it up
Shawty speed it up, speed it up, speed it up
(Oh yeah)

Роскошная

Хочу быть твоей фантазией,
Сказочным экстазом.
Эй, роскошная, эй, роскошная.
Парням это нравится, но им не по карману.
А ты и не думаешь, и не думаешь,
Что ты – изюминка недели с этой бомбической штучкой.
Теперь ты облажалась, делаешь глупости,
Например, влюбляешься в нищего хрена.
Эй, роскошная, эй, роскошная (Фух!)
О, детка, ты – лунный свет моей ночи,
И я никогда не видел, чтобы звездный свет сиял так ярко, ох.
О, детка, могла бы поджечь ночь,
Ты точно знаешь, как зажить меня, а.
О, детка, в этом полночном огне,
И я готов вырубить тебя, если ты не против.
И мы можем сделать это где угодно,
Здесь или там,
Мне все равно, о-на-на-на-на.
В полном одиночестве, я устрою шоу,
Все еще буду весь в тебе, о-на-на-на-на.
Вперед и назад, вверх и вниз мы движемся,
На этом родео, о-на-на-на-на.
Всю неделю, (мы) на пике.
Эй, роскошная, эй, роскошная.
Парням это нравится, но им не по карману.
А ты и не думаешь, и не думаешь,
Что ты – изюминка недели с этой бомбической штучкой.
Теперь ты облажалась, делаешь глупости,
Например, влюбляешься в нищего хрена.
Эй, роскошная, эй, роскошная.
Эй, роскошная.
Роскошная.
О, детка, мне нравится это белое на белом,
И это кружево свисает с этой штучки как раз так, как мне нравится (Как раз так, как мне нравится).
О, детка, давай переведем нашу любовь в офлайн,
Оставим все позади, сделаем это нашим постоянным состоянием.
Я и ты навсегда.
И мы можем сделать это где угодно,
Здесь или там,
Мне все равно, о-на-на-на-на.
В полном одиночестве, я устрою шоу,
Все еще буду весь в тебе, о-на-на-на-на.
Вперед и назад, вверх и вниз мы движемся,
На этом родео, о-на-на-на-на.
Всю неделю, на пике (о, уоу, детка, детка).
Эй, роскошная, эй, роскошная.
Парням это нравится, но им не по карману (Им не по карману).
А ты и не думаешь, и не думаешь,
Что ты – изюминка недели с этой бомбической штучкой (С этой бомбической штучкой).
Теперь ты облажалась (О), делаешь глупости (О),
Например, влюбляешься в нищего хрена.
Эй, роскошная, эй, роскошная.
Эй, роскошная.
Хочу быть твоей фантазией (Да, да, да),
Сказочным экстазом.
И это то место, куда все остальные идут на свой перерыв, но
Мы просто продолжаем это дело.
Хватай полотенце.
Ты готова?
Да.
Мы сделаем это вот так, вот так теперь.
Мне это нужно, я этого хочу, и не только до утра.
И я надеюсь, ты чувствуешь то же самое, я надеюсь, ты чувствуешь то же самое,
Потому что мне нужно это прекрасное лицо рядом с моим, детка.
И когда я просыпаюсь рядом с тобой, вижу свою потребность, о да.
Эй, роскошная, эй, роскошная (О).
Парням это нравится, но им не по карману (Нет, нет, нет, нет, нет).
А ты и не думаешь, и не думаешь,
Что ты – изюминка недели с этой бомбической штучкой.
Теперь ты облажалась, делаешь глупости,
Например, влюбляешься в нищего хрена.
Эй, роскошная (Эй, роскошная),
Эй, роскошная (Эй, роскошная),
Эй, роскошная.
(О, хочу быть твоей фантазией,
Сказочным экстазом).
Давай (давай), давай (давай), давай (давай).
Разбей это, разбей это, разбей это.
Детка, ускорься, ускорься, ускорься.
Парень, разбей это, разбей это, разбей это.
(Хочу быть твоей фантазией,
Сказочным экстазом).
Детка, ускорься, ускорься, ускорься.
Парень, разбей это, разбей это, разбей это.
Детка, ускорься, ускорься, ускорься.
(О да).