Текст и перевод песни The-Dream - Love vs. Money, Pt. 2
You,
you
can′t
say
that
I
really
didn't
love
you
Ты,
ты
не
можешь
сказать,
что
я
действительно
не
любила
тебя.
There′s
a
new,
new,
new,
new,
new
Это
новое,
новое,
новое,
новое,
новое.
Way
back
for
every
time
that
I
touched
you
Назад
за
каждый
раз,
когда
я
прикасался
к
тебе.
Quit
acting
like
I'm
the
only
one
to
blame,
honey
Перестань
вести
себя
так,
будто
я
одна
во
всем
виновата,
милая.
Didn't
hear
you
scream
no
when
you
was
trickin′
off
my
money
Я
не
слышал,
как
ты
кричал
"Нет",
когда
ты
обманывал
мои
деньги.
But
you
left
me
here
to
clean
up
your
dirty
laundry,
oh
yeah
Но
ты
оставил
меня
здесь
убирать
твое
грязное
белье,
О
да
So
kiss
that
nigga,
hug
that
nigga,
love
that
nigga
to
death
Так
что
поцелуй
этого
ниггера,
обними
этого
ниггера,
люби
этого
ниггера
до
смерти.
Go
ahead
and
please
that
nigga,
feed
that
nigga
Давай,
ублажай
этого
ниггера,
накорми
этого
ниггера.
In
time
you′ll
see
the
problem's
yourself
Со
временем
ты
поймешь,
что
проблема
в
тебе
самом.
′Cause
when
love
is
your
problem
nothing
can
solve
it
Потому
что
когда
любовь
- это
твоя
проблема,
ничто
не
может
ее
решить
.
When
love
is
the
problem
money
can't
solve
it
Когда
проблема
в
любви,
деньги
ее
не
решают.
When
love
is
your
problem
nothing
can
solve
it
Когда
любовь-твоя
проблема,
ничто
не
может
ее
решить.
When
love
is
your
problem
no
man
can
solve
it
Когда
любовь-твоя
проблема,
ни
один
мужчина
не
может
ее
решить.
Love
is
your
problem
Любовь-это
твоя
проблема.
Now
you,
you,
you
can′t
look
back
at
all
the
shit
you've
done
Теперь
ты,
ты,
ты
не
можешь
оглядываться
назад
на
все
дерьмо,
которое
ты
натворил.
To
her
love′s
a
jail
so,
so,
so,
so,
so,
so,
so
she
stays
on
the
run
Для
нее
любовь-тюрьма,
так
что
она
остается
в
бегах.
You
give
her
money,
she
want
love
Ты
даешь
ей
деньги,
а
она
хочет
любви.
You
give
her
love,
she's
back
at
money
Ты
даришь
ей
любовь,
и
она
возвращается
к
деньгам.
She'll
run
from
man
to
man,
making
plans
to
plan
Она
будет
бегать
от
мужчины
к
мужчине,
строить
планы
к
плану.
No
secrets,
y′all
know
who
we′re
talkin'
′bout
Никаких
секретов,
вы
все
знаете,
о
ком
мы
говорим.
'Cause
when
love
is
your
problem
and
nothing
can
solve
it
Потому
что
когда
любовь-это
твоя
проблема,
и
ничто
не
может
ее
решить.
Love
is
the
problem,
there
ain′t
nothing
Любовь-это
проблема,
здесь
ничего
нет.
There
ain't
nothing,
there
ain′t
nothing,
no
money
can't
solve
it
Нет
ничего,
нет
ничего,
никакие
деньги
не
могут
решить
эту
проблему.
When
love
is
your
problem
and
nothing
can
solve
it
Когда
любовь-это
твоя
проблема,
и
ничто
не
может
ее
решить.
When
love
is
the
problem
no
man
can
solve
it,
nothing
can
solve
it
Когда
проблема
в
любви,
ни
один
человек
не
может
ее
решить,
ничто
не
может
ее
решить.
Oh,
nothing
can
solve
it,
solve
it,
oh,
oh
О,
ничто
не
может
решить
эту
проблему,
решить
ее,
о,
о
Solve
it,
solve
it,
solve
it,
oh,
oh
Реши
это,
реши
это,
реши
это,
о,
о
I
wonder
if
you'll
ever
take
the
responsibility
of
what
you′ve
already
done
Интересно,
возьмешь
ли
ты
когда-нибудь
на
себя
ответственность
за
то,
что
уже
сделал?
By
the
time
you
figure
out
that
she′s
not
the
one
three
years
that
went
by
К
тому
времени,
как
ты
поймешь,
что
она
уже
не
та,
прошло
три
года.
Nigga,
you're
done
Ниггер,
с
тобой
покончено
You′re
done,
you're
done,
you′re
done
С
тобой
покончено,
с
тобой
покончено,
с
тобой
покончено.
Nigga,
you're
done,
you′re
done,
you're
done
Ниггер,
с
тобой
покончено,
с
тобой
покончено,
с
тобой
покончено.
You're
done,
you′re
done,
yeah
you′re
done
С
тобой
покончено,
с
тобой
покончено,
да,
с
тобой
покончено.
You're
done,
you′re
done,
yeah
you're
done
С
тобой
покончено,
с
тобой
покончено,
да,
с
тобой
покончено.
You
can′t
have
her
back
Ты
не
можешь
вернуть
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TERIUS NASH, CHRISTOPHER STEWART
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.