Текст и перевод песни The-Dream - ROC

ROC

wanna rock your body, your body, your body (baby)
Your body, your body, your body (baby)
Girl I can't lie, I can't deny
Girl I can't look in this song
Please dont lie, dont be shocked
When you taste your love in my tongue?
Put your lips on my lips
When I dip, you dip, we dip
Take off on my rocket ship
I know you know what it is
Hmm hmm, good lovin'
That grindin', that bumpin'
That aww yeah, that bed shake
That next day, body ache
So shawty get up on it
I'ma make that body go from left to the right
From side to side
Now I'm gon get behind it, and ima make that thing ride (ride)
Roc, roc, roc, roc
Roc, roc, roc, roc
I wanna rock your body, your body, your body (baby)
Your body, your body, your body (baby)
When I'm making love to you girl,
Feel like I'm on top of the world
Your body, your body, your body (baby)
Theres so much I wanna say, tryna keep my composure babe
While you holding me out, you'll always be my lady
I must admit what you doing got me going insane
Poppin' it, dropping it, all day babe
Hmm hmm, good lovin'
That grindin', that bumpin'
That aww yeah, that bed shake
That next day, body ache
So shawty get up on it
I'ma make that body go from the left to the right
From side to side
Now I'm gon get behind it, and ima make that thing ride (ride)
Roc, roc, roc, roc
Roc, roc, roc, roc
I wanna rock your body, your body, your body (baby)
Your body, your body, your body (baby)
When I'm making love to you girl,
Feel like I'm on top of the world
Your body, your body, your body (baby)
Back it up, back it up, put it on me
I'ma grab it up, grab it up, woo wee
Now take it down, take it down, nice and slow
Now pull it up, pull it up, baby there you go
Baby there you go
See I'mma rock that, rock that, rock that fella
You rock this, rock this, roc-a-fella
Its okay that they jealous
From what I see 'cause they girl dont look like you
And the niggas aint rich like me
O-o-oh baby
Now rock that shit on me
Round and round, up and down
Oh-oh-oh ohhh
I wanna rock your body, your body, your body (baby)
Your body, your body, your body (baby)
When I'm making love to you girl,
Feel like I'm on top of the world
Your body, your body, your body (baby)

ROC

J'ai envie de te faire vibrer, ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Chérie, je ne peux pas mentir, je ne peux pas nier
Chérie, je ne peux pas regarder dans cette chanson
S'il te plaît, ne mens pas, ne sois pas choquée
Quand tu goûteras à ton amour sur ma langue ?
Pose tes lèvres sur mes lèvres
Quand je plonge, tu plonges, on plonge
Décolle sur mon vaisseau spatial
Je sais que tu sais ce que c'est
Hmm hmm, bon amour
Ce grindage, ce bumping
Ce aww yeah, ce tremblement de lit
Ce lendemain, des courbatures
Alors ma belle, monte dessus
Je vais faire bouger ce corps de gauche à droite
D'un côté à l'autre
Maintenant, je vais me mettre derrière, et je vais faire rouler cette chose (rouler)
Roc, roc, roc, roc
Roc, roc, roc, roc
J'ai envie de te faire vibrer, ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Quand je fais l'amour avec toi, ma chérie,
J'ai l'impression d'être au sommet du monde
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
J'ai tellement de choses à te dire, j'essaie de garder mon calme, ma belle
Alors que tu me tiens, tu seras toujours ma dame
Je dois avouer que ce que tu fais me rend fou
Tu éclates, tu laisses tomber, toute la journée, ma belle
Hmm hmm, bon amour
Ce grindage, ce bumping
Ce aww yeah, ce tremblement de lit
Ce lendemain, des courbatures
Alors ma belle, monte dessus
Je vais faire bouger ce corps de gauche à droite
D'un côté à l'autre
Maintenant, je vais me mettre derrière, et je vais faire rouler cette chose (rouler)
Roc, roc, roc, roc
Roc, roc, roc, roc
J'ai envie de te faire vibrer, ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Quand je fais l'amour avec toi, ma chérie,
J'ai l'impression d'être au sommet du monde
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Rentre-la, rentre-la, mets-la sur moi
Je vais la saisir, la saisir, woo wee
Maintenant, descends-la, descends-la, doucement
Maintenant, remonte-la, remonte-la, bébé, voilà
Bébé, voilà
Tu vois, je vais te faire vibrer, te faire vibrer, te faire vibrer, mon pote
Tu fais vibrer ça, fais vibrer ça, roc-a-fella
C'est bon qu'ils soient jaloux
De ce que je vois, parce que leur fille ne te ressemble pas
Et les mecs ne sont pas riches comme moi
O-o-oh bébé
Maintenant, fais vibrer ça sur moi
Autour et autour, haut et bas
Oh-oh-oh ohhh
J'ai envie de te faire vibrer, ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)
Quand je fais l'amour avec toi, ma chérie,
J'ai l'impression d'être au sommet du monde
Ton corps, ton corps, ton corps (bébé)