Текст и перевод песни The-Dream - Sorry

Sorry

[Intro]
I know, I know it's too late for sorry
I know, I know it's too late for sorry
I know, I know it's too late for sorry
Girl I know, I know it's too late for sorry
[Verse 1]
I know, that you will never ever forgive me
And I know, I will never find no one more special that hmmmm
Stupid, so stupid
What was I doing
And if I was you, I would have left my ass too (hmmmm hmmmm)
[Chorus]
I lost my girl
And no one's standing next too me
I need the love
With you is where rather I rather be
I ain't worth nothing
Just toss me out into the sea
If your in love, don't yooh dare sing along with me (whhhhooooooaaaaaa)
[Verse 2]
I'm going to press rewind
And fall in love again with (hmmmmm) you
I wish I never lied
Shoulda been true (o yessir)
[Chorus]
I lost my girl
And no one's standing next too me
I need the love
With you is where rather I rather be
I ain't worth nothing
Just toss me out into the sea
If your in love, don't yooh dare sing along with me (whhhhooooooaaaaaa)
[Verse 3]
I know, I know it's too late for sorry
I know, I know it's too late for sorry
I know, I know, I know
I know, I know it's too late for sorry
I know, I know it's too late for sorry
[Fade out]

Désolé

[Intro]
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Ma chérie, je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
[Verse 1]
Je sais, que tu ne me pardonneras jamais
Et je sais, que je ne trouverai jamais personne d'aussi spécial que hmmmm
Stupide, tellement stupide
Qu'est-ce que je faisais
Et si j'étais toi, j'aurais aussi filé à la vitesse de l'éclair (hmmmm hmmmm)
[Chorus]
J'ai perdu ma fille
Et personne n'est à mes côtés
J'ai besoin d'amour
C'est avec toi que je préfère être
Je ne vaux rien
Juste me jeter dans la mer
Si tu es amoureuse, n'ose pas chanter avec moi (whhhhooooooaaaaaa)
[Verse 2]
Je vais revenir en arrière
Et retomber amoureux de (hmmmmm) toi
J'aurais aimé ne jamais avoir menti
J'aurais dû être vrai (oui mon pote)
[Chorus]
J'ai perdu ma fille
Et personne n'est à mes côtés
J'ai besoin d'amour
C'est avec toi que je préfère être
Je ne vaux rien
Juste me jeter dans la mer
Si tu es amoureuse, n'ose pas chanter avec moi (whhhhooooooaaaaaa)
[Verse 3]
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Je sais, je sais, je sais
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
Je sais, je sais que c'est trop tard pour dire désolé
[Fade out]