Текст и перевод песни The Dreamside - Gates of Dawn

Gates of Dawn

Hear the sound of her wings
At the gates of dawn
She is in search of herself
In dedication of elevation

She passed many sleepless nights
Then gathered every bit of strength
For her unguided attempt
Can't you, can't you comprehend?

Look in your eyes
Like I look
When she comes down
From delight
It's insane
So insane, so insane, so insane

Oh, she suffers, suffers
She cries blood red eyes
Oh, she needs a friend
Reach out, touch her hand

A mind disposed to lunacy
In dedication of elevation
She's in search of herself
Give her,
An indication of destination

Врата Рассвета

Услышь шелест её крыльев
У врат рассвета.
Она ищет себя,
Стремясь к возвышению.

Множество ночей она провела без сна,
И собрала всю свою силу
Для этой отчаянной попытки.
Разве ты не можешь, разве ты не можешь понять?

Посмотри в мои глаза,
Так же, как смотрю я,
Когда она спускается вниз,
С небес блаженства.
Это безумие,
Такое безумие, такое безумие, такое безумие.

О, она страдает, страдает,
Она плачет кровавыми слезами.
О, ей нужен друг,
Протяни ей руку, коснись её руки.

Разум, склонный к безумию,
Стремясь к возвышению.
Она ищет себя,
Дай же ей
Знак, указывающий путь.