Текст и перевод песни The Dreamside - Somewhere Before

Somewhere Before

Somewhere before
I've met you
Maybe in another life
Maybe we just passed each other in our dreams
But I think I've met you before
The way you smell, the way you feel
Your voice is deep and warm
I think I...
Who are you, may I join you?
Who are you? Ah, can this be true?
I think I know you
I think I miss you
I'm too shy to look you in the eye
The way you smell
The way you move
Your voice is warm
Ah
Who are you, may I join you?
How can I suffer this way?
I feel so lonely...

Где-то раньше

Где-то раньше
Я тебя встречал,
Может быть, в другой жизни,
Может быть, мы просто прошли мимо друг друга во снах,
Но я думаю, что встречал тебя раньше.
Твой запах, то, как ты ощущаешься...
Твой голос такой глубокий и тёплый.
Мне кажется, я...
Кто ты? Можно к тебе присоединиться?
Кто ты? Может ли это быть правдой?
Кажется, я тебя знаю.
Кажется, я скучаю по тебе.
Я слишком стеснителен, чтобы смотреть тебе в глаза.
Твой запах,
Твои движения,
Твой голос такой тёплый...
Ах.
Кто ты? Можно к тебе присоединиться?
Как я могу так страдать?
Мне так одиноко...