Текст и перевод песни The Drifters - Adorable

Adorable

Adorable, dorable, dorable, dorable baby
You're adorable, sweet as can be
You're adorable, a dream girl to me
You're all that I hoped my love would ever be

(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)
You're so lovable, when you're in my arms
You're so kissable, when I hold your charms
You're mine, you are so divine, my adorable one, dorable one

You must have come from he-heaven
Because you thrill me so
My heaven starts at seven sharp
You start my heart to glow, glow, glow
(You start my heart)

You're so huggable, so clinging, so nice
You're excitable when kissed once or twice
And soon you'll be mine alone, you adorable one
(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)

You must have come from he-heaven
Because you thrill me so
My heaven starts at seven sharp
You start my heart to glow
(You start my heart)

So lovable, so clinging, so nice
You're excitable when kissed once or twice
And soon you'll be mine alone, you adorable one
(Adorable, dorable, dorable, dorable baby)

Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Adorable, dorable, dorable, dorable baby
Adorable, dorable, dorable, dorable baby

Прелестная

Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка
Ты прелестна, мила как никто
Ты прелестна, девушка моей мечты
Ты все, о чем я когда-либо мечтал в любви

(Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка)
Ты такая милая, в моих объятиях
Ты такая желанная, когда я держу тебя в своих руках
Ты моя, ты так божественна, моя прелестная, лестная

Ты словно с небес сошла
Ведь ты так меня волнуешь
Мой рай начинается ровно в семь
Ты зажигаешь мое сердце, зажигаешь, зажигаешь
(Ты зажигаешь мое сердце)

Тебя так хочется обнять, прижать, ты такая чудесная
Ты вся дрожишь, когда целую тебя раз, другой
И скоро ты будешь только моей, моя прелестная
(Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка)

Ты словно с небес сошла
Ведь ты так меня волнуешь
Мой рай начинается ровно в семь
Ты зажигаешь мое сердце
(Ты зажигаешь мое сердце)

Такая милая, нежная, чудесная
Ты вся дрожишь, когда целую тебя раз, другой
И скоро ты будешь только моей, моя прелестная
(Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка)

Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка
Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка
Прелестная, лестная, лестная, лестная малышка