There Goes My Baby - Single/ LP Version - The Driftersперевод на французский
Bom-bom
(do-do-do-do-do)
Bom-bom
(do-do-do-do-do)
There
she
goes
(do-do-do-do-do)
La
voilà
qui
s'en
va
(do-do-do-do-do)
There
she
goes
(do-do-do-do-do)
La
voilà
qui
s'en
va
(do-do-do-do-do)
Bom-bom
(do-do-do-do)
Bom-bom
(do-do-do-do)
Bom-bom
(do-do-do-do)
Bom-bom
(do-do-do-do)
There
goes
my
baby,
movin'
on
down
the
line
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
au
loin
Wonder
where,
wonder
where,
wonder
where
she
is
bound?
Où
va-t-elle,
où
va-t-elle,
où
va-t-elle
donc
?
I
broke
her
heart
and
made
her
cry
Je
lui
ai
brisé
le
cœur
et
l'ai
fait
pleurer
Now
I'm
alone,
so
all
alone
Maintenant
je
suis
seul,
si
seul
What
can
I
do,
what
can
I
do?
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
?
There
goes
my
baby
(whoa-oh-oh-oh-oh)
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
(whoa-oh-oh-oh-oh)
There
goes
my
baby
(yeah-yeah-yeah-yeah)
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
(ouais-ouais-ouais-ouais)
There
goes
my
baby
(whoa-oh-oh-oh)
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
(whoa-oh-oh-oh)
There
she
goes,
yeah,
there
she
goes
La
voilà
qui
s'en
va,
ouais,
la
voilà
qui
part
I
wanna
know
if
she
loved
me
Je
veux
savoir
si
elle
m'aimait
Did
she
really
love
me?
M'aimait-elle
vraiment
?
Was
she
just
playing
me
for
a
fool?
Jouait-elle
avec
moi,
me
prenait-elle
pour
un
idiot
?
I
wonder
why
she
left
me
Je
me
demande
pourquoi
elle
m'a
quitté
Why
did
she
leave
me
so
all
alone?
Pourquoi
m'a-t-elle
laissé
si
seul
?
So
all
alone?
Si
seul
?
I
was
gonna
tell
her
that
I
loved
her
J'allais
lui
dire
que
je
l'aimais
And
that
I
need
her
Et
que
j'ai
besoin
d'elle
Beside
my
side
to
be
my
guide
À
mes
côtés
pour
me
guider
I
wanna
know,
where
is
my
- (do-do-do-do-do)
Je
veux
savoir,
où
est
ma
- (do-do-do-do-do)
Where
is
my
baby?
(Do-do-do-do-do)
Où
est
ma
chérie
? (Do-do-do-do-do)
I
want
my
baby
(do-do-do-do-do)
Je
veux
ma
chérie
(do-do-do-do-do)
I
need
my
baby
(do-do-do-do-do)
J'ai
besoin
de
ma
chérie
(do-do-do-do-do)
Yeah,
whoa-oh-oh
Ouais,
whoa-oh-oh
There
goes
my
baby
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
There
goes
my
baby
Voilà
ma
chérie
qui
s'en
va
Оцените перевод
1
Thirty Days
2 Honey Love (with Clyde McPhatter)
3 Such a Night
4 I Make Believe
5 Warm Your Heart
6 Whatcha Gonna Do (with Clyde McPhatter)
7 Seven Days
8 Without Love (There Is Nothing)
9 I'm Not Worthy Of You
10 Fools Fall in Love
11 Under the Boardwalk (Single Version)
12 One Way Love
13 Didn't It
14 On Broadway
15 Vaya Con Dios
16 I Feel Good All Over
17 Rat Race
18 In the Land of Make Believe
19 If You Don't Come Back
20 I'll Take You Home
21 Let the Music Play
22 I Count The Tears - Single/LP Version
23 Somebody New Dancin' With You
24 No Sweet Lovin'
25 Jackpot
26 Mexican Divorce - Single/LP Version
27 When My Little Girl Is Smiling
28 Some Kind of Wonderful
29 Please Stay - Single/LP Version
30 Nobody But Me
31 Room Full of Tears
32 Someday You'll Want Me to Want You
33 Moonlight Bay
34 Ruby Baby
35 Drip Drop
36 I Gotta Get Myself a Woman
37 Hypnotized
38 Yodee Yakee
39 I Know
40 Drifting Away from You
41 Your Promise to Be Mine
42 It Was a Tear
43 Adorable
44 Steamboat
45 Sadie My Lady
46 Baltimore
47 Lonley Winds
48 Honky Tonky
49 This Magic Moment
50 Hey Senorita
51 Oh My Love
52 Suddenly There's a Valley
53 (if You Cry) True Love, True Love
54 Quando, Quando, Quando
55 On the Street Where You Live
56 I Wish You Love
57 Tonight
58 More
59 What Kind Of Fool Am I
60 The Good Life
61 As Long As She Needs Me
62 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me)
63 Desafinado
64 I'll Take You Where the Music's Playing
65 Temptation
66 At the Club
67 I've Got Sand In My Shoes (Single Version)
68 I Don't Want To Go On Without You
69 He's Just a Playboy
70 Answer the Phone
71 Follow Me
72 Spanish Lace
73 Far from the Maddening Crowd
74 The Outside World
75 Come On Over To My Place
76 Sweets for My Sweet
77 Saturday Night At The Movies - Remastered Single
78 Chains of Love
79 Up on the Roof
80 Dance With Me - Single/LP Version
81 There Goes My Baby - Single/ LP Version
2 Honey Love (with Clyde McPhatter)
3 Such a Night
4 I Make Believe
5 Warm Your Heart
6 Whatcha Gonna Do (with Clyde McPhatter)
7 Seven Days
8 Without Love (There Is Nothing)
9 I'm Not Worthy Of You
10 Fools Fall in Love
11 Under the Boardwalk (Single Version)
12 One Way Love
13 Didn't It
14 On Broadway
15 Vaya Con Dios
16 I Feel Good All Over
17 Rat Race
18 In the Land of Make Believe
19 If You Don't Come Back
20 I'll Take You Home
21 Let the Music Play
22 I Count The Tears - Single/LP Version
23 Somebody New Dancin' With You
24 No Sweet Lovin'
25 Jackpot
26 Mexican Divorce - Single/LP Version
27 When My Little Girl Is Smiling
28 Some Kind of Wonderful
29 Please Stay - Single/LP Version
30 Nobody But Me
31 Room Full of Tears
32 Someday You'll Want Me to Want You
33 Moonlight Bay
34 Ruby Baby
35 Drip Drop
36 I Gotta Get Myself a Woman
37 Hypnotized
38 Yodee Yakee
39 I Know
40 Drifting Away from You
41 Your Promise to Be Mine
42 It Was a Tear
43 Adorable
44 Steamboat
45 Sadie My Lady
46 Baltimore
47 Lonley Winds
48 Honky Tonky
49 This Magic Moment
50 Hey Senorita
51 Oh My Love
52 Suddenly There's a Valley
53 (if You Cry) True Love, True Love
54 Quando, Quando, Quando
55 On the Street Where You Live
56 I Wish You Love
57 Tonight
58 More
59 What Kind Of Fool Am I
60 The Good Life
61 As Long As She Needs Me
62 Who Can I Turn to (When Nobody Needs Me)
63 Desafinado
64 I'll Take You Where the Music's Playing
65 Temptation
66 At the Club
67 I've Got Sand In My Shoes (Single Version)
68 I Don't Want To Go On Without You
69 He's Just a Playboy
70 Answer the Phone
71 Follow Me
72 Spanish Lace
73 Far from the Maddening Crowd
74 The Outside World
75 Come On Over To My Place
76 Sweets for My Sweet
77 Saturday Night At The Movies - Remastered Single
78 Chains of Love
79 Up on the Roof
80 Dance With Me - Single/LP Version
81 There Goes My Baby - Single/ LP Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.