Текст и перевод песни The Drifters - There Goes My Baby - Single/ LP Version

There Goes My Baby - Single/ LP Version

Там Идет Моя Любимая - Сингл/ Альбомная Версия

Bom-bom (do-do-do-do-do)

Бом-бом (ду-ду-ду-ду-ду)

There she goes (do-do-do-do-do)

Вот она идет (ду-ду-ду-ду-ду)

There she goes (do-do-do-do-do)

Вот она идет (ду-ду-ду-ду-ду)

Bom-bom (do-do-do-do)

Бом-бом (ду-ду-ду-ду)

Bom-bom (do-do-do-do)

Бом-бом (ду-ду-ду-ду)

There goes my baby, movin' on down the line

Вот идет моя любимая, уходит все дальше

Wonder where, wonder where, wonder where she is bound?

Интересно куда, интересно куда, интересно куда она направляется?

I broke her heart and made her cry

Я разбил ей сердце и заставил ее плакать

Now I'm alone, so all alone

Теперь я один, совсем один

What can I do, what can I do?

Что же мне делать, что же мне делать?

There goes my baby (whoa-oh-oh-oh-oh)

Вот идет моя любимая (о-о-о-о-о)

There goes my baby (yeah-yeah-yeah-yeah)

Вот идет моя любимая (да-да-да-да)

There goes my baby (whoa-oh-oh-oh)

Вот идет моя любимая (о-о-о-о)

There she goes, yeah, there she goes

Вот она идет, да, вот она идет

I wanna know if she loved me

Я хочу знать, любила ли она меня

Did she really love me?

Действительно ли она меня любила?

Was she just playing me for a fool?

Или просто играла со мной, как с дураком?

I wonder why she left me

Мне интересно, почему она меня бросила

Why did she leave me so all alone?

Почему она оставила меня совсем одного?

So all alone?

Совсем одного?

I was gonna tell her that I loved her

Я собирался сказать ей, что люблю ее

And that I need her

И что она мне нужна

Beside my side to be my guide

Рядом со мной, чтобы быть моим путеводителем

I wanna know, where is my - (do-do-do-do-do)

Я хочу знать, где моя - (ду-ду-ду-ду-ду)

Where is my baby? (Do-do-do-do-do)

Где моя любимая? (Ду-ду-ду-ду-ду)

I want my baby (do-do-do-do-do)

Я хочу свою любимую (ду-ду-ду-ду-ду)

I need my baby (do-do-do-do-do)

Мне нужна моя любимая (ду-ду-ду-ду-ду)

Yeah, whoa-oh-oh

Да, о-о-о

There goes my baby

Вот идет моя любимая

Whoa-oh-oh-oh-oh

О-о-о-о-о

There goes my baby

Вот идет моя любимая

Оцените перевод

Альбом

Ben E. King Anthology

дата релиза

20-05-1993

1 Spanish Harlem - Single/LP Version
2 I (Who Have Nothing) - Single/LP Version
3 I Count The Tears - Single/LP Version
4 This Magic Moment - Single/LP Version
5 Dance With Me - Single/LP Version
6 There Goes My Baby - Single/ LP Version
7 A Star In The Ghetto (with Average White Band)
8 Music Trance - Alternative Version
9 Stand By Me - Single/LP Version
10 It's All Over
11 Don't Play That Song (You Lied)
12 What Now My Love
13 How Can I Forget
14 First Taste of Love
15 Do It In the Name of Love
16 Seven Letters
17 Goodnight My Love
18 Supernatural Thing
19 I Had a Love
20 Til I Can't Take It Anymore
21 On the Horizon
22 Lonely Winds
23 Ecstasy
24 River of Tears
25 What Is Soul?
26 Walking In the Footsteps of a Fool
27 So Much Love
28 Tears, Tears, Tears
29 Gypsy
30 The Record (Baby I Love You)
31 That's When It Hurts
32 Young Boy Blues
33 Here Comes the Night
34 Yes
35 Let The Water Run Down
36 Groovin'
37 Hey Little One
38 Show Me the Way
39 We Got a Thing Going On
40 Don't Take Your Love From Me
41 It's Amazing
42 It Ain't Fair
43 I Swear By The Stars Above
44 A Man Without a Dream
45 She's Gone Again
46 Cry No More

Еще альбомы