Текст и перевод песни The Drums - If All We Share (Means Nothing)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
I
climbed
a
mountain
О
я
взобрался
на
гору
So
I
could
see
you
coming
Так
что
я
мог
видеть,
как
ты
идешь.
I
dug
a
river
to
the
sea
Я
прорыл
реку,
впадающую
в
море.
So
you
could
sink
into
me
Чтобы
ты
мог
погрузиться
в
меня.
And
I've
got
somewhere
to
go
И
мне
нужно
куда-то
идти.
But
I
won't
go
if
you
say
you
love
me
Но
я
не
уйду,
если
ты
скажешь,
что
любишь
меня.
But
it's
pretty
obvious,
she'll
never
love
me
Но
совершенно
очевидно,
что
она
никогда
не
полюбит
меня.
If
all
we
shared
means
nothing
Если
все,
что
мы
делили,
ничего
не
значит
...
Then
all
my
life
is
empty
Тогда
вся
моя
жизнь
пуста.
And
when
I
see
you
outside
И
когда
я
увижу
тебя
снаружи
...
I
have
to
run
inside
and
hide
Я
должен
бежать
внутрь
и
прятаться.
We
used
to
turn
coal
into
stone
Раньше
мы
превращали
уголь
в
камень.
And
stone
into
gold
И
камень
превращается
в
золото.
Oh
you
didn't
make
it
easy
on
me,
baby
О,
ты
не
облегчила
мне
задачу,
детка
If
all
we
shared
means
nothing
Если
все,
что
мы
делили,
ничего
не
значит
...
Then
all
my
life
is
empty
Тогда
вся
моя
жизнь
пуста.
How
do
I
say
goodbye
to
Как
мне
попрощаться
с
Something
I
love
so
much
То,
что
я
так
люблю.
This
boy
I
cradled
in
my
heart
Этого
мальчика
я
убаюкивала
в
своем
сердце.
Closer
than
anything
else
Ближе,
чем
что-либо
еще.
I
know
the
Dutch
build
damns
Я
знаю,
что
голландцы
строят
проклятия.
Oh
but
this
time
I'm
the
guilty
one
О
но
на
этот
раз
виноват
я
If
all
we
shared
means
nothing
Если
все,
что
мы
делили,
ничего
не
значит
...
Then
all
my
life
is
empty
Тогда
вся
моя
жизнь
пуста.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JONATHAN PIERCE, COLLIN HALLIWELL, JACOB GRAHAM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.