Текст и перевод песни The Drums - Let's Go Surfing

Let's Go Surfing

Поехали кататься на серфе

Wake up

Проснись,

It's a beautiful morning

это прекрасное утро,

Honey, while the sun is still shining

милая, пока солнце еще светит.

Wake up

Проснись,

Would you like to go with me?

не хочешь ли ты пойти со мной?

Honey, take a run down to the beach

Милая, давай сбежим на пляж.

Oh, mama

О, мама,

I wanna go surfing

я хочу кататься на серфе.

Oh, mama

О, мама,

I don't care about nothing

мне всё равно.

Wake up

Проснись,

There's a new kid in the town

в городе появился новенький.

Honey, he's moving into the big house

Милая, он переезжает в большой дом.

Remember

Помнишь,

When I was so very hopeless

когда я был таким безнадежным?

Darling, he's gonna make it all better

Дорогая, он всё исправит.

Oh, mama

О, мама,

I wanna go surfing

я хочу кататься на серфе.

Oh, mama

О, мама,

I don't care about nothing

мне всё равно.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Oh, mama

О, мама,

I wanna go surfing

я хочу кататься на серфе.

Oh, mama

О, мама,

I don't care about nothing

мне всё равно.

Oh, mama

О, мама,

I wanna go surfing

я хочу кататься на серфе.

Oh, mama

О, мама,

I don't care about nothing

мне всё равно.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Down, down baby

Вниз, вниз, малышка,

Down by the rollercoaster

вниз, к американским горкам.

Sweet, sweet baby

Сладкая, сладкая малышка,

I'll never let you go

я никогда тебя не отпущу.

Оцените перевод

Авторы: PIERCE JONATHAN ANDREW

Альбом

Summertime!

дата релиза

15-09-2009

1 Make You Mine
2 Submarine
3 Down By the Water
4 Don't Be a Jerk, Johnny
5 Saddest Summer
6 Let's Go Surfing

Еще альбомы

There Is Nothing Left

2015

There Is Nothing Left

2015

There Is Nothing Left

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.