Текст и перевод песни The Drums - Me and the Moon (Matthew Dear Remix)

Me and the Moon (Matthew Dear Remix)

Я и Луна (Matthew Dear Remix)

Darling, you can be so unforgiving,

Дорогая, ты бываешь такой непримиримой,

You can be so unloving,

Ты бываешь такой холодной,

You can be misunderstanding

Ты бываешь такой непонимающей,

But i don't know how to feel without your love...

Но я не знаю, что чувствовать без твоей любви...

So tell me what to do do do do dodododo do do

Так скажи мне, что делать, делать, делать, делать додододо делать, делать

It's a lovely night with the moon in the sky-e-oh

Это прекрасная ночь, луна в небе-е-е

It's a lovely night with that look in your eye-e-oh

Это прекрасная ночь, с этим взглядом в твоих глазах-ах-ах

But you still sleep with your back to me.

Но ты все еще спишь ко мне спиной.

Is me and you or is it me and the moon?

Это мы с тобой или я и луна?

O baby, i thought that you forgave me,

О, малышка, я думал, ты простила меня,

I thought that you still loved me,

Я думал, ты все еще любишь меня,

Don't you need me...

Разве я тебе не нужен...

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

I want it forever

Я хочу этого вечно

It's a lovely night with the moon in the sky-e-oh

Это прекрасная ночь, луна в небе-е-е

It's a lovely night with that look in your eye-e-oh

Это прекрасная ночь, с этим взглядом в твоих глазах-ах-ах

But you still sleep with your back to me.

Но ты все еще спишь ко мне спиной.

Is it me and you or is it really nothing?

Это мы с тобой или же вообще ничего?

Оцените перевод

Альбом

Me and the Moon

дата релиза

01-01-2011

1 Down By the Water (Hurts Remix)
2 Me and the Moon (Moonlight Matters Remix)
3 Me and the Moon (Matthew Dear Remix)
4 Me and the Moon (Twin Shadow Remix)
5 Me and the Moon
6 Me and the Moon (Clock Opera Remix)

Еще альбомы

There Is Nothing Left

2015

There Is Nothing Left

2015

There Is Nothing Left

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.