Текст и перевод песни The Dublin City Ramblers - Spanish Lady

As I roved out through Dublin City, at the hour at twelve at night.
Who should I spy but the Spanish
Lady, washing her face till candlelight.
First she washed them, then she dried them, over a fire of amber coal.
In all my life I never did see, a maid so sweet about the soul.

Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.

As I roved out through Dublin City, at the hour of half past eight.
Who should I see but the Spanish
Lady, brushing her hair so trim and neat.
First she washed it, then she dried it, on her lap was a silver comb.
In all my life I never did see, so fair and maid since I did roam.

Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.

As roved out through Dublin City, as the sun began to set.
Who should I see but the Spanish
Lady, catching a knot in the golden net.
When she spied me,
Quick she fled me, lifting her petticoat over her knee.
In all my life I never did see a maid so gay as the Spanish lady.

Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.

I wandered north and I wandered south
Through Stoneybatter and Patrick's Close.
Up and around by the Gloucester
Diamond and back by Nappertandy's House.
Old age has laid her arms on me.
Cold as a fire of ashy coals.
Where is the lovely Spanish lady neat and sweet about the soul?

Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.
Whack for the toora-loora-laddy.
Whack for the toora-loora-lay.

Я бродил по Дублину в двенадцать часов ночи.
За кем мне шпионить как не за испанцами
Леди умывает лицо при свете свечей.
Сначала она вымыла их, потом высушила над огнем из янтарных углей.
За всю свою жизнь я не видел такой милой девушки.

Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.

Я бродил по Дублину в половине девятого.
Кого я должен видеть, как не испанцев?
Леди расчесывает волосы, такие аккуратные и аккуратные.
Сначала она вымыла волосы, потом высушила, на коленях у нее лежал серебряный гребень.
За всю свою жизнь я не видел такой красавицы и Девы с тех пор, как скитался.

Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.

Мы бродили по Дублину, когда солнце начало садиться.
Кого я должен видеть, как не испанцев?
Леди ловит узел в золотой сети.
Когда она заметила меня,
Она быстро сбежала от меня, задрав юбку до колен.
За всю свою жизнь я не видел такой веселой горничной, как эта испанка.

Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.

Я бродил на север и на юг.
Через Stoneybatter и Patrick's Close.
Вверх и вокруг Глостера.
Бриллиант и обратно к дому Наппертанди.
Старость обняла меня.
Холоден, как костер из пепельных углей.
Где прелестная испанская леди, чистенькая и милая душой?

Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.
Удар для Тора-Лора-лэдди.
Удар за тура-Лора-Лэй.