Текст и перевод песни The Dubliners - Fáinne Gael an Lae (Live)

Maidin moch do ghabhas amach
Ar bhruach Locha Léin
An Samhradh 'teacht 's an chraobh len' ais
Is ionrach te ón ngréin
Ar thaisteal dom trí bhailte poirt
Is bánta míne réidhe
Cé a gheobhainn le m'ais ach an chúileann deas
Le fáinne geal an lae
Ní raibh bróg ná stoca, caidhp ná clóc
Ar mo stóirín óg ón speir
Ach folt fionn órga síos go troigh
Ag fás go barr an fhéir
Bhí calán crúite aici ina glaic
'S ar dhrúcht ba dheas a scéimh
Do rug barr gean ar Bhéineas deas
Le fáinne geal an lae
Do shuigh an bhrídoeg síos le m'ais
Ar bhinse glas den fhéar
Ag magadh léi, bhíos dá maíomh go pras
Mar mhnaoi nach scarfainn léi
'S é dúirt sí liomsa, "Imigh uaim
Is scaoil ar siúl mé a réic"
Sin iad aneas na soilse ag teacht
Le fáinne geal an lae

Утренние часы твоего случайного выхода.
По берегам озер в сторону ...
Лето пришло, и чемпионат лен вернется.
Это инвазивное тепло от ngréin.
Путешествуй по портовым городам.
Мягкость поляны сглаживает.
Как gheobhainn со своей спиной, но chúileann приятно
С рассветом дня ...
Был ботинок, чем носок, кепка или клок.
Мой юный сын из спейра.
Но folt белокурая золотая вниз по ногам.
Растет на вершине травы.
Был ли Калан доить ее глаик?
На дхрухте будут горы.
Ты схватил вершину любви, красавица.
С рассветом этого дня
Я сел в бхридог за спиной.
На скамейке зеленой травы.
Шутишь с ней, быстро удовлетворяешь их требования.
Так же много забот не скарфайнило ее.
Она сказала мне: "Уходи от меня!
Происходит ли это падение, I réic"
Это западные огни, исходящие
С рассветом дня.