The Dudaim - בשדות בית לחם - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Dudaim - בשדות בית לחם




בשדות בית לחם
In the Fields of Bethlehem
אור הירח על ההר
Moonlight upon the hill
לילה לבן בשדות בית לחם
White night in the fields of Bethlehem
תן מילל בקול נשבר
Let out a cry with a broken voice
אנה פנה עדרי ללכת
Where shall I turn my flock to go?
אח לנשר ולעיט
A brother to the eagle and the hawk
אין לי שם ואין לי בית
I have no name and no home
הי חלילי ילל, ילל חלילי
Oh my flute, wail, wail my flute
עד ליל אוסיף ללכת
I shall keep walking until morning
עם תרמיל רועים על שכם
With a shepherd's satchel on my shoulder
הי חלילי ילל, ילל חלילי
Oh my flute, wail, wail my flute
אבן מוטלת על לבי
A stone weighs heavy on my heart
כאבנים בשדות בית לחם
Like the stones in the fields of Bethlehem
רוח עובר בעשבים
The wind rustles in the grass
אנה פנה עדרי ללכת
Where shall I turn my flock to go?
אי שם בסוף הדרך
Somewhere at the end of the road
התחכי עד רדת ערב
You wait until nightfall
הי חלילי ילל, ילל חלילי
Oh my flute, wail, wail my flute
התחכי להלך
You wait for the wanderer
עם הלחם והמלח
With the bread and the salt
הי חלילי ילל, ילל חלילי
Oh my flute, wail, wail my flute
אור הירח על ההר
Moonlight upon the hill
לילה לבן בשדות בית לחם
White night in the fields of Bethlehem






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.