Текст и перевод песни The Durutti Column - Smile In the Crowd
You
turned
me
away
Ты
отвергла
меня,
Away
from
your
actions
Отвергла
твои
поступки,
Forced
by
the
violence
Вынужденный
насилием,
That
always
surrounds
you
Которое
всегда
тебя
окружает.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
You
burnt
yourself
out
Ты
сгорела
дотла
In
that
silence
В
этом
молчании.
I
have
to
tell
you
Я
должен
сказать
тебе,
I
ache
for
you
still
Я
всё
ещё
тоскую
по
тебе.
The
sound
of
my
words
Звук
моих
слов
Is
always
so
shocking
Всегда
такой
шокирующий.
They
get
much
louder
Они
становятся
намного
громче
Each
time
I
speak
Каждый
раз,
когда
я
говорю.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
Signals
of
progress
Сигналы
прогресса,
We're
growing
much
older
Мы
становимся
намного
старше.
I'm
afraid
that
I'll
leave
Я
боюсь,
что
уйду,
And
my
ache
never
goes
А
моя
боль
никогда
не
пройдёт.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
I
want
your
special
smile
Я
хочу
твоей
особенной
улыбки,
A
smile
in
this
crowd
Улыбки
в
этой
толпе.
Оцените перевод
1
Experiment In Fifth
2 Katharine
3 Self Portrait (Brighton Zap club, 15/12/84)
4 For Belgian Friends (Brighton Zap club, 15/12/84)
5 The Missing Boy (London School of Economics, 14/12/84)
6 The Beggar (London School of Economics, 14/12/84)
7 Prayer (London School of Economics, 14/12/84)
8 Mercy Dance (London School of Economics, 14/12/84)
9 Mercy Theme (London School of Economics, 14/12/84)
10 Danny (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
11 Party (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
12 Messidor (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
13 Mavuchka
14 Untitled LC Demo
15 Sketch for Summer (Brighton Zap club, 15/12/84)
16 Detail For Paul
17 Untitled
18 Intervals
19 Without Mercy 2
20 Without Mercy 1
21 Smile In the Crowd
22 Francesca
23 For a Western
24 Response
25 The Sweet Cheat Gone
26 Sketch for Dawn (2)
27 Portrait for Frazier
2 Katharine
3 Self Portrait (Brighton Zap club, 15/12/84)
4 For Belgian Friends (Brighton Zap club, 15/12/84)
5 The Missing Boy (London School of Economics, 14/12/84)
6 The Beggar (London School of Economics, 14/12/84)
7 Prayer (London School of Economics, 14/12/84)
8 Mercy Dance (London School of Economics, 14/12/84)
9 Mercy Theme (London School of Economics, 14/12/84)
10 Danny (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
11 Party (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
12 Messidor (Night Moves, Glasgow 19/02/82)
13 Mavuchka
14 Untitled LC Demo
15 Sketch for Summer (Brighton Zap club, 15/12/84)
16 Detail For Paul
17 Untitled
18 Intervals
19 Without Mercy 2
20 Without Mercy 1
21 Smile In the Crowd
22 Francesca
23 For a Western
24 Response
25 The Sweet Cheat Gone
26 Sketch for Dawn (2)
27 Portrait for Frazier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.