Текст и перевод песни The Durutti Column - Weakness and Fever

Weakness and Fever

This dream lasts forever
It goes on and on (it goes on and on)
This dream lasts forever
It goes on and on (it goes on and on)

[Chorus]
I want your special smile
A smile in this crowd (in this crowd)
I want your special smile
A smile in this crowd (in this crowd)
Images calling me away
To a place I never knew before
Images calling me away
To a place I never knew before
Here in the present
We reach for the past
Here in the present
We reach for the past
The rest is unreal

The act was committed
A name was uttered
Showing off our weakness
And our fever
Waiting in vain
Our confusion
The senseless consequences

All I ever do is take it easy (take it easy)
All you ever do is make it harder (make it harder)
For one moment I understood
A blur of features

[Chorus]

Sleeping and dreaming
We search for a soul
Imitate and emerge in
One place[?]grave and some piece of land
Carry out our adventure
To the end of our lives
Settled in the distance
Consolation of sin
Confess yourself beaten
Consolation within

I want your special smile
In this crowd (in this crowd)
I want your special smile
A smile in this crowd
This dream lasts forever
It goes on and on (goes on and on)
This dream lasts forever
It goes on and on

Слабость и жар

Этот сон длится вечно
Он продолжается и продолжается (он продолжается и продолжается)
Этот сон длится вечно
Он продолжается и продолжается (он продолжается и продолжается)

[Припев]
Я хочу твоей особенной улыбки
Улыбки в этой толпе (в этой толпе)
Я хочу твоей особенной улыбки
Улыбки в этой толпе (в этой толпе)
Образы зовут меня прочь
В место, которого я раньше не знал
Образы зовут меня прочь
В место, которого я раньше не знал
Здесь, в настоящем
Мы тянемся к прошлому
Здесь, в настоящем
Мы тянемся к прошлому
Остальное нереально

Действие было совершено
Имя было произнесено
Демонстрируя нашу слабость
И наш жар
Ждем напрасно
Нашу растерянность
Бессмысленные последствия

Все, что я делаю, это не напрягаюсь (не напрягаюсь)
Все, что ты делаешь, это все усложняешь (все усложняешь)
На мгновение я понял
Размытые черты

[Припев]

Спя и мечтая
Мы ищем душу
Подражаем и появляемся в
Одном месте[?] могиле и на клочке земли
Продолжаем наше приключение
До конца наших жизней
Поселившись вдали
Утешение греха
Признай себя побежденным
Утешение внутри

Я хочу твоей особенной улыбки
В этой толпе (в этой толпе)
Я хочу твоей особенной улыбки
Улыбки в этой толпе
Этот сон длится вечно
Он продолжается и продолжается (продолжается и продолжается)
Этот сон длится вечно
Он продолжается и продолжается