Текст и перевод песни The Dø - Sparks (Live at l'Olympia, Paris)

Sparks (Live at l'Olympia, Paris)

It blows the night
It's just the start
I'm not surprised
They shoot us all
We like to keep
Some places wild
Like battlefields
Where no one fights
The road that we share
The air that we breathe
The treasures that we hide
Here and there
The ashes of love
The signals of hate
The plays and the crumbling skies
And if someone comes and shows up at the door
No one will be there to answer anymore
We have it on tape now
A building decade
We lifted ...
Overhead
What everyone knows
But never admits
We play by the rules
This time
We're holding on
We're standing strong
We wrote the line
We won't divide
We like to keep
Some places wild

Искры (Живое выступление в Олимпии, Париж)

Сдувает ночь,
Это только начало,
Я не удивлена,
В нас стреляют все,
Мы любим сохранять
Некоторые места дикими,
Как поля сражений,
Где никто не сражается.
Дорога, которой мы делимся,
Воздух, которым мы дышим,
Сокровища, которые мы прячем
Тут и там.
Пепел любви,
Сигналы ненависти,
Спектакли и рушащиеся небеса.
И если кто-то придет и появится у двери,
Никого не будет там, чтобы ответить.
У нас это записано,
Десятилетие строительства,
Мы подняли...
Над головой.
То, что все знают,
Но никогда не признают.
Мы играем по правилам
В этот раз.
Мы держимся,
Мы стоим крепко,
Мы написали строку,
Мы не разделимся.
Мы любим сохранять
Некоторые места дикими.