Текст и перевод песни The Earlies - Wayward Song

Wayward Song

One, two, three, four

Be still for me
Don't worry about everything you see
There's a time, a place
I could trace the years upon your face

Wayward son, you've lost your head again
Think of all the words you could've said
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
It's alright to let yourself down again tonight

Let go, release
Won't you help me set my mind at ease
There's a will, a way
I know it's getting dark now but it's okay

This time understand, that this lonely, tired bird don't know how to land

Wayward son, you've lost your head again
Think of all the words you could've said
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
It's alright to let yourself down again tonight

Hey there son, you've gotta carry on
Take a load off your weary head
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
It's alright to let yourself down again tonight

In this life we love who we can
Then they're gone, then they're gone
But what will be and what has been
Will be again

Chanson Rebelle

Un, deux, trois, quatre

Sois tranquille pour moi
Ne vous inquiétez pas de tout ce que vous voyez
Il y a un temps, un lieu
Je pourrais tracer les années sur ton visage

Fils capricieux, tu as encore perdu la tête
Pense à tous les mots que tu aurais pu dire
La route n'est pas faite pour un enfant qui n'est pas encore prêt à la voir
C'est bien de te laisser tomber à nouveau ce soir

Lâchez prise, relâchez
Ne veux-tu pas m'aider à mettre mon esprit à l'aise
Il y a une volonté, un moyen
Je sais qu'il fait nuit maintenant mais ça va

Cette fois, comprenez que cet oiseau solitaire et fatigué ne sait pas comment atterrir

Fils capricieux, tu as encore perdu la tête
Pense à tous les mots que tu aurais pu dire
La route n'est pas faite pour un enfant qui n'est pas encore prêt à la voir
C'est bien de te laisser tomber à nouveau ce soir

Hé là fils, tu dois continuer
Enlève une charge de ta tête fatiguée
La route n'est pas faite pour un enfant qui n'est pas encore prêt à la voir
C'est bien de te laisser tomber à nouveau ce soir

Dans cette vie, nous aimons qui nous pouvons
Puis ils sont partis, puis ils sont partis
Mais ce qui sera et ce qui a été
Sera à nouveau