The Earlies - Wayward Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Earlies - Wayward Song




Wayward Song
Своенравная песня
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Be still for me
Успокойся для меня,
Don't worry about everything you see
Не беспокойся обо всем, что ты видишь.
There's a time, a place
Есть время, есть место,
I could trace the years upon your face
Я мог бы проследить годы на твоем лице.
Wayward son, you've lost your head again
Своенравная моя, ты снова потеряла голову,
Think of all the words you could've said
Подумай обо всех словах, что ты могла бы сказать.
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
Эта дорога не для ребенка, который еще не готов ее увидеть,
It's alright to let yourself down again tonight
Ничего страшного, если ты снова позволишь себе пасть духом этой ночью.
Let go, release
Отпусти, освободись,
Won't you help me set my mind at ease
Помоги мне успокоить свой разум.
There's a will, a way
Есть желание, есть способ,
I know it's getting dark now but it's okay
Я знаю, сейчас темнеет, но все в порядке.
This time understand, that this lonely, tired bird don't know how to land
На этот раз пойми, что эта одинокая, усталая птица не знает, как приземлиться.
Wayward son, you've lost your head again
Своенравная моя, ты снова потеряла голову,
Think of all the words you could've said
Подумай обо всех словах, что ты могла бы сказать.
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
Эта дорога не для ребенка, который еще не готов ее увидеть,
It's alright to let yourself down again tonight
Ничего страшного, если ты снова позволишь себе пасть духом этой ночью.
Hey there son, you've gotta carry on
Эй, ты, ты должна продолжать идти,
Take a load off your weary head
Освободи свою усталую голову.
The road's not fit for a kid who ain't ready to see it yet
Эта дорога не для ребенка, который еще не готов ее увидеть,
It's alright to let yourself down again tonight
Ничего страшного, если ты снова позволишь себе пасть духом этой ночью.
In this life we love who we can
В этой жизни мы любим, кого можем,
Then they're gone, then they're gone
Потом они уходят, потом они уходят.
But what will be and what has been
Но то, что будет и что было,
Will be again
Будет снова.





Авторы: Giles Hatton, Brandon Carr, John Lapham, Christian Madden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.