The Early November - Digital Age - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Early November - Digital Age




Digital Age
Цифровая эпоха
One, two
Раз, два
In a digital age, I'm feeling out done,
В цифровую эпоху я чувствую себя побеждённым,
It's my brain that can't spell,
Это мой мозг, который не может писать,
And my heart that can't hold down
И моё сердце, которое не может удержать
The keys to type it out.
Клавиши, чтобы напечатать это.
So even if I can't read, life's a puzzle you see,
Так что даже если я не умею читать, жизнь это пазл, понимаешь,
I put together the things, that come easy to me,
Я собираю вещи, которые мне легко даются,
I played with shapes for thirty years.
Я играл с формами тридцать лет.
So can the crayons and the colorful paints,
Так уберите мелки и разноцветные краски,
That never step foot in the digital age,
Которые никогда не ступали в цифровую эпоху,
And play the songs streamed on video screens,
И включите песни, транслируемые на видеоэкранах,
We don't need shows in a digital scene.
Нам не нужны шоу в цифровой сцене.
So give up .
Так что сдавайся.
So give up .
Так что сдавайся.
In the last final days, I'm finding my way,
В последние дни я нахожу свой путь,
Hoping I write a song a computer can't fake,
Надеясь, что я напишу песню, которую компьютер не сможет подделать,
But that's the hypocrite in me.
Но это лицемерие во мне.
So can the crayons and the colorful paints,
Так уберите мелки и разноцветные краски,
That never step foot in the digital age,
Которые никогда не ступали в цифровую эпоху,
And play the songs streamed on video screens,
И включите песни, транслируемые на видеоэкранах,
We don't need shows in a digital scene.
Нам не нужны шоу в цифровой сцене.
So give up .
Так что сдавайся.
So give up .
Так что сдавайся.
So give up .
Так что сдавайся.





Авторы: The Early November


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.