Never Coming Back - The Early November перевод на немецкий

Never Coming Back

I just came to say I love you and see if you would be needing anything
To say thank you and how grateful I am for everything you taught me
It's those long talks I won't forget
Just to see you smile, it brings me right to them
So I'll sit here now and hold your hand
It's these few long hours that make me what I am

We laugh about the times
We laughed so hard until we fell asleep this evening
And then I watch you there alone, in fear, wishing I could speed your breathing
And all the wind blows through the trees
I swear they're angels talking back to me
And I scream please don't leave me here tonight
I need you now, I need you in my life

But you're gone and you're never coming back again
But you're gone and you're never coming back again
But you're gone and you're never coming back again
But you're gone and you're never coming back again
But you're gone and you're never coming, you're never coming back
But you're gone and you're never coming back again

Niemals zurückkommen

Ich bin nur gekommen, um dir zu sagen, dass ich dich liebe, und um zu sehen, ob du etwas brauchst
Um danke zu sagen und wie dankbar ich für alles bin, was du mich gelehrt hast
Es sind diese langen Gespräche, die ich nicht vergessen werde
Nur dich lächeln zu sehen, bringt mich direkt zu ihnen zurück
Also werde ich jetzt hier sitzen und deine Hand halten
Es sind diese wenigen langen Stunden, die mich zu dem machen, was ich bin

Wir lachen über die Zeiten
Wir lachten so sehr, bis wir heute Abend einschliefen
Und dann sehe ich dich dort allein, in Angst, und wünschte, ich könnte deine Atmung beschleunigen
Und der ganze Wind weht durch die Bäume
Ich schwöre, es sind Engel, die mit mir sprechen
Und ich schreie, bitte lass mich heute Nacht nicht hier allein
Ich brauche dich jetzt, ich brauche dich in meinem Leben

Aber du bist fort und du kommst nie wieder zurück
Aber du bist fort und du kommst nie wieder zurück
Aber du bist fort und du kommst nie wieder zurück
Aber du bist fort und du kommst nie wieder zurück
Aber du bist fort und du kommst niemals, du kommst niemals zurück
Aber du bist fort und du kommst nie wieder zurück