Over My Shoulder - The Early November перевод на немецкий

Over My Shoulder

I feel death over my shoulder
Dried up like that full leaf clover
Ahh-ah-ahhh
Oh I know that I'll be lucky again
As long as I can dig until the end
Ahhh-ah-ahhh

I will survive
Ahh-ah-ahhh
Be there again
Ahh-ah-ahhh

I know it looks impossible
It's not making any sense
Your mind is just an obstacle
And it's telling you to quit

But try not to be logical
Cause' it won't create a bit
Yeah nothing is impossible
Woah

I feel you looking over my shoulder
And I was scared enough to keep me sober
Ahhh-ah-ahhh
Oh, don't know when I'm gonna die
But I keep wishing that I walk you down that aisle
I wanna ahhh-ah-ahhh

Alive for it
And I will be there for you again
Ahhh-ah-ahhh

I know it looks impossible
It's not making any sense
Your mind is just an obstacle
And it's telling you to quit

Try not to be logical
Cause' you won't create a bit
Yeah nothing is impossible
Woah

How many times I said I'm over it
I just keep getting up again
I wanna feel just like them
I wanna feel whole again

I know it looks impossible
It's not making any sense
Your mind is just an obstacle
And it's telling you to quit

But try not to be logical
Cause' you won't create a bit
Yea nothing is impossible
Woah

(I know it's not impossible) (possible)
(I know it's not impossible) (possible)

Über meine Schulter

Ich fühle den Tod über meiner Schulter
Ausgetrocknet wie dieser vierblättrige Klee
Ahh-ah-ahhh
Oh ich weiß, dass ich wieder Glück haben werde
Solange ich bis zum Ende graben kann
Ahhh-ah-ahhh

Ich werde überleben
Ahh-ah-ahhh
Wieder da sein
Ahh-ah-ahhh

Ich weiß, es sieht unmöglich aus
Es ergibt keinen Sinn
Dein Verstand ist nur ein Hindernis
Und er sagt dir, du sollst aufhören

Aber versuch, nicht logisch zu sein
Denn damit schaffst du rein gar nichts
Yeah, nichts ist unmöglich
Woah

Ich spüre, wie du mir über die Schulter schaust
Und ich hatte genug Angst, um nüchtern zu bleiben
Ahhh-ah-ahhh
Oh, ich weiß nicht, wann ich sterben werde
Aber ich wünsche mir immer wieder, dass ich dich zum Altar führe
Ich will ahhh-ah-ahhh

Dafür am Leben sein
Und ich werde wieder für dich da sein
Ahhh-ah-ahhh

Ich weiß, es sieht unmöglich aus
Es ergibt keinen Sinn
Dein Verstand ist nur ein Hindernis
Und er sagt dir, du sollst aufhören

Versuch, nicht logisch zu sein
Denn damit schaffst du rein gar nichts
Yeah, nichts ist unmöglich
Woah

Wie oft habe ich gesagt, ich bin darüber hinweg
Ich stehe einfach immer wieder auf
Ich will mich fühlen wie sie
Ich will mich wieder ganz fühlen

Ich weiß, es sieht unmöglich aus
Es ergibt keinen Sinn
Dein Verstand ist nur ein Hindernis
Und er sagt dir, du sollst aufhören

Aber versuch, nicht logisch zu sein
Denn damit schaffst du rein gar nichts
Yeah, nichts ist unmöglich
Woah

(Ich weiß, es ist nicht unmöglich) (möglich)
(Ich weiß, es ist nicht unmöglich) (möglich)