The Course of Human Life - The Early November перевод на немецкий

The Course of Human Life

It caught us by surprise
It always waits until the timing is right
Until we're sure enough we can be safe
Well here's a surprise for my fate
You know I'm gonna give up
And you know who I date

And we've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way

So you like to say "surprise"
I know you always wait
'Till you find a way to buy some time
But plans always kept you away
But now you're finally here
And I was just gonna go on my own
I didn't even get your name
Take a seat, make yourself at home

We've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way
We've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way

Der Lauf des menschlichen Lebens

Es hat uns überrascht
Es wartet immer, bis der richtige Zeitpunkt gekommen ist
Bis wir sicher genug sind, dass wir in Sicherheit sein können
Nun, hier ist eine Überraschung für mein Schicksal
Du weißt, ich werde aufgeben
Und du weißt, wen ich date

Und wir sind so weit gekommen auf nutzlosem Raum
Von allen überall,
Können wir sagen, dass wir unseren eigenen Weg gefunden haben

Also sagst du gerne "Überraschung"
Ich weiß, du wartest immer
Bis du einen Weg findest, etwas Zeit zu gewinnen
Aber Pläne haben dich immer ferngehalten
Aber jetzt bist du endlich hier
Und ich wollte gerade alleine weitergehen
Ich habe nicht einmal deinen Namen erfahren
Nimm Platz, fühl dich wie zu Hause

Wir sind so weit gekommen auf nutzlosem Raum
Von allen überall,
Können wir sagen, dass wir unseren eigenen Weg gefunden haben
Wir sind so weit gekommen auf nutzlosem Raum
Von allen überall,
Können wir sagen, dass wir unseren eigenen Weg gefunden haben