Cornelia - The Eastern Plain перевод на русский

Cornelia

So hard to see
From the moment we arrive
Cornelia, you were one who will survive
When times been bad
You put smiles on everyone
I think of you
And of all I should have done
You don't mean a thing
What shape or form that you're in
The place you're from
Your wealth, or the colour of your skin
When all you have
Burns to the sky
It's all too late
And you wonder why
Cornelia
Your everyday
Is a struggle and a strive
But don't you agree
With beating hearts, we're still alive
There comes a time
When all you have is who you love
And Cornelia
You'll be all I'm thinking of
You don't mean a thing
What shape or form that you're in
The place you're from
Your wealth, or the colour of your skin
When all you have
Burns to the sky
It's all too late
And you wonder why
Cornelia

Корнелия

Так сложно увидеть,
С момента нашего прибытия.
Корнелия, ты та, кто выживет.
Когда времена были плохи,
Ты дарила улыбки всем.
Я думаю о тебе
И обо всем, что я должен был сделать.
Не имеет значения,
В какой форме ты находишься,
Откуда ты родом,
Твое богатство или цвет твоей кожи.
Когда все, что у тебя есть,
Сгорает дотла,
Слишком поздно
И ты задаешься вопросом, почему.
Корнелия,
Каждый твой день
Это борьба и стремление.
Но разве ты не согласна,
Что с бьющимися сердцами мы все еще живы?
Наступает время,
Когда все, что у тебя есть, это те, кого ты любишь.
И, Корнелия,
Ты будешь всем, о чем я думаю.
Не имеет значения,
В какой форме ты находишься,
Откуда ты родом,
Твое богатство или цвет твоей кожи.
Когда все, что у тебя есть,
Сгорает дотла,
Слишком поздно
И ты задаешься вопросом, почему.
Корнелия