The Eastern Plain - I'm on My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Eastern Plain - I'm on My Way




I'm on My Way
Je suis en route
You said let me tell you, everything I've seen
Tu as dit laisse-moi te raconter, tout ce que j'ai vu
The friends I've made and then you tell me how you've been
Les amis que j'ai faits, et puis dis-moi comment tu vas
Look a little closer, it's been quite some time
Regarde de plus près, ça fait un bon moment
But you gotta let me know, if I'm out of line
Mais tu dois me faire savoir, si je suis hors de propos
But there's some words that I just wanna hear you say
Mais il y a des mots que j'aimerais juste t'entendre dire
To put it all straight before this night turns into day
Pour mettre tout ça au clair avant que cette nuit ne devienne le jour
And then I'm on my way
Et puis je suis en route
Yes I'm on my way
Oui je suis en route
A bit naïve, and so eager to please
Un peu naïf, et si désireux de te faire plaisir
You know I played for love but it got me on my knees
Tu sais que j'ai joué pour l'amour, mais ça m'a mis à genoux
Now's the time, to reap what I've sown
C'est le moment, de récolter ce que j'ai semé
Your words echoing in every single bone
Tes mots résonnent dans chaque os
Under water, and so far out at sea
Sous l'eau, et si loin en mer
There's no cure, for what you're telling me
Il n'y a pas de remède, pour ce que tu me dis
And soon I'm on my way
Et bientôt je suis en route
Yes I'm on my way, mmm
Oui je suis en route, mmm
This pain is not of the ordinary
Cette douleur n'est pas ordinaire
Every time that I breathe I can feel your worry
Chaque fois que je respire, je sens ton inquiétude
So I have to take my love and write a different story
Alors je dois prendre mon amour et écrire une histoire différente
(Whistling)
(Sifflement)
I'm on my way
Je suis en route
Yes I'm on my way
Oui je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
I'm on my way
Je suis en route
Yes I'm on my way
Oui je suis en route
Oh heavy road, go easy on me now
Oh route difficile, sois indulgente avec moi maintenant
And my love will shine
Et mon amour brillera






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.