Текст и перевод песни The Eden Project - Chasing Ghosts
Chasing Ghosts
À la poursuite des fantômes
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
The
words
I
never
said
Les
mots
que
je
n'ai
jamais
dits
But
wanted
to
Mais
que
je
voulais
dire
I'm
losing
you
Je
te
perds
I'm
losing
you
Je
te
perds
But
these
thoughts
won't
let
you
go
Mais
ces
pensées
ne
te
laisseront
pas
partir
They
keep
running
back
to
you
Elles
continuent
à
revenir
vers
toi
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
chasing)
(Poursuivre,
poursuivre)
And
I'm
bleeding
words
Et
je
saigne
des
mots
They
escape
me
the
recoil
it
hurts
Ils
m'échappent,
le
recul
fait
mal
And
I
can't
look
the
other
way
Et
je
ne
peux
pas
regarder
ailleurs
I'm
chasing
starlight
to
find
it's
died
away
Je
cours
après
la
lumière
des
étoiles
pour
découvrir
qu'elle
s'est
éteinte
It's
just
snow
C'est
juste
de
la
neige
We're
just
falling
On
est
juste
en
train
de
tomber
And
we
won't
always
Et
on
ne
le
fera
pas
toujours
Free
fall
back
to
nothing
Tomber
libre
dans
le
néant
'Cause
I'm
just
starting
to
learn
Parce
que
je
commence
à
apprendre
I've
always
been
chasing
ghosts
J'ai
toujours
été
à
la
poursuite
des
fantômes
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
I
just
want
you
Je
te
veux
juste
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
ghosts)
(À
la
poursuite
des
fantômes)
(Chasing
chasing).
(Poursuivre,
poursuivre).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.