The Eden Project - Woah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Eden Project - Woah




Woah
Ого
Just give me a reason.
Просто дай мне повод.
Give me a lifeline.
Брось мне спасательный круг.
Not everythings easy.
Не всё так просто.
They were your words, not mine.
Это были твои слова, не мои.
So I'll be your reason,
Так что я буду твоим поводом,
And you could be mine.
А ты могла бы быть моим.
Cause we are just lost inside your head.
Ведь мы просто потеряны в твоей голове.
Yet somehow I wake up in your bed.
И всё же почему-то я просыпаюсь в твоей постели.
But I dont want you to become.
Но я не хочу, чтобы ты стала
Anything or everything.
Всем и ничем.
Or more than an off and on up.
Или чем-то большим, чем просто временной связью.
Cause I can survive without your love.
Ведь я могу выжить без твоей любви.
If it even exists,
Если она вообще существует,
If it even exists.
Если она вообще существует.
Does it even exist?
Существует ли она вообще?
Does it even?
Существует ли?
So I'll be your reason,
Так что я буду твоим поводом,
We won't talk again.
Мы больше не будем разговаривать.
I made you fall slowly,
Я заставил тебя медленно влюбиться,
By not giving in.
Не поддаваясь.
And we are the reason,
И мы причина того,
They write love songs so sad.
Что пишут такие грустные песни о любви.
So I'm missing the lyrics.
Поэтому я пропускаю слова,
Dream of another end.
Мечтаю о другом конце.
Woah
Ого
Would you believe it?
Поверила бы ты этому?
Could you believe it?
Смогла бы ты поверить в это?
Would you believe it?
Поверила бы ты этому?
Would you...
Поверила бы...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.